"هل كل شىء على" - Translation from Arabic to German

    • Ist alles in
        
    • - Alles in
        
    • - Ist alles
        
    Wir kamen, so schnell es ging. Ist alles in Ordnung? Open Subtitles لقد أتينا بأسرع ما باستطاعتنا هل كل شىء على ما يرام ؟
    Mikhi, Ist alles in Ordnung? Alles ist bestens. Open Subtitles هل كل شىء على ما يرام يا ميكى؟
    Dr. Gibbs, Ist alles in Ordnung? Open Subtitles دكتور جيبز هل كل شىء على مايرام
    - Alles in Ordnung? Open Subtitles هل كل شىء على ما يرام ؟
    - Alles in Ordnung? Open Subtitles هل كل شىء على ما يرام؟
    - Ja. - Ist alles in Ordnung? Open Subtitles امى, هل كل شىء على ما يرام؟
    Ist alles in Ordnung? Open Subtitles ـ هل كل شىء على ما يرام؟
    Ist alles in Ordnung? Open Subtitles هل كل شىء على مايرام ؟
    Sir, Ist alles in Ordnung? Open Subtitles سيدى , هل كل شىء على مايرام؟
    Chuck, Ist alles in Ordnung? Open Subtitles هل كل شىء على ما يرام يا "تشك" ؟
    Ist alles in Ordnung? Open Subtitles هل كل شىء على ما يرام ؟
    Casey, Ist alles in Ordnung da drinnen? Open Subtitles كايسي" هل كل شىء على مايرام هناك؟"
    Ist alles in Ordnung? Open Subtitles هل كل شىء على مايرام؟
    Ist alles in Ordnung? Open Subtitles هل كل شىء على مايرام ؟
    Ist alles in Ordnung, Albert? Open Subtitles هل كل شىء على ما يرام ، (ألبرت) ؟
    - Alles in Ordnung? Open Subtitles هل كل شىء على مايــرام ؟
    - Alles in Ordnung? Open Subtitles هل كل شىء على ما يرام؟
    - Ist alles okay? - Warten Sie drin. Open Subtitles هل كل شىء على مايرام؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more