"هل لاحظت أن" - Translation from Arabic to German

• aufgefallen

Charlie...unter uns, ist dir schon mal aufgefallen, dass deine Kinder immer braun sind?
تشارلى، فقط بينك وبينى هل لاحظت أن أولادك لديهم نوع من السمرة؟

Ist dir übrigens mal aufgefallen, dass die Muschi bei den meisten Frauen...
هل لاحظت أن أكثر النساء تجعل شكل شعر عاناتهم

Ist dir schon mal aufgefallen, dass immer die Walzen Stress machen, wenn man nichts isst?
هل لاحظت أن من يجلسون بالمقاعد الخلفية لا يكترثون بمن لا يأكل ؟

Aber ist Ihnen aufgefallen, dass Ihre Sicherheitskamaras denganzenNachmittagaus waren?
ولكن هل لاحظت أن الكاميرات الأمنية الخاصة بك وقدتمإيقافجميعبعدظهراليوم؟ أناأتساءللماذاريكيهنا

Ist es Ihnen auch aufgefallen, diese Kreaturen werden besser? Schneller?
هل لاحظت أن تلك المخلوقات تزداد قوة وسرعة؟

Ist dir ihre Seltsamkeit aufgefallen?
-هل هناك شيئ غريب ؟ هل لاحظت أن هذا غريب ؟

Ist dir aufgefallen, dass ich ein paar neue Tricks drauf hatte?
مهلا هل لاحظت أن لي بعض الحركات جديده؟

Aber mir ist aufgefallen, dass der Gürtel Größe 38 ist.
لكن هل لاحظت أن مقاس الحزام هو 38

Ist Ihnen aufgefallen, dass der Schütze hinkte?
هل لاحظت أن ذلك المطلق لديه عرجة؟

Howie, ist dir aufgefallen, wie oft die Leute das sagen, wenn du mit Zaubertricks anfängst?
هاوي)، هل لاحظت أن الناس) يقولون هذا عندما تقوم بالسحر؟

Ist dir schon aufgefallen, das Final Hope mich hasst?
هل لاحظت أن (فاينل هوب = تقصد الفأرة) تكرهني؟