| Hat jemand eine Frage, die nicht den Jurassic Park zum Gegenstand hat? | Open Subtitles | هل لدى أحد أسئلة لا تتعلق بالـ جوراسيك بارك ؟ |
| Hat jemand eine Windel übrig? | Open Subtitles | هل لدى أحد حفاظة أطفال إضافية يمكننى أستعارتها؟ |
| Hat jemand im Speziellen einen Grund, Ihnen Probleme zu bereiten? | Open Subtitles | هل لدى أحد بالمجمل لديه دافع ليسبب لك مشكلة؟ |
| Hat jemand noch andere Filmstorys, die hier passen könnten? | Open Subtitles | هل لدى أحد آخر أية حبكات قد تفي بالغرض؟ |
| Weiss sonst noch jemand, von diesem Projekt? | Open Subtitles | ما هو ؟ هل لدى أحد آخر علم بهذا المشروع؟ |
| Hat noch jemand Fragen? | Open Subtitles | هل لدى أحد أسئلة أخرى؟ |
| Eines gewissen Emil Larsson. Hat jemand auf seinem Handy Fotos von Emil Larsson? | Open Subtitles | هل لدى أحد منكم صور لـ(إميل لارسون) في هواتفكم؟ |
| Mann! Na schön. Hat jemand eine Idee? | Open Subtitles | حسناً، هل لدى أحد أية أفكار؟ |
| Hat jemand noch eine Idee? | Open Subtitles | هل لدى أحد أية أفكار أخرى؟ |
| Hat jemand eine bessere Idee? | Open Subtitles | هل لدى أحد آخر فكرة أفضل؟ |
| Hat sonst noch jemand was zu sagen? | Open Subtitles | هل لدى أحد منكم كلام ليقوله؟ |
| Hat noch jemand ein Problem? | Open Subtitles | هل لدى أحد مشكلة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 