| Hast du Irgendeine Ahnung, wie schwer es ist, eine internationale DNS Suche durchzuführen? | Open Subtitles | هل لديك أى فكرة عن صعوبة إجراء بحث حمض نووي عالمي؟ |
| Irgendeine Ahnung, wo er hingeflitzt ist? | Open Subtitles | والآن , هل لديك أى فكرة عن جهته المقصوده ؟ |
| - Irgendeine Ahnung, was das bedeutet? | Open Subtitles | هل لديك أى فكرة عن اى واحدة منهم ؟ |
| Hast du eine Ahnung, wie es ist, mit jemandem zu leben, der sich ständig beschwert? | Open Subtitles | هل لديك أى فكرة , عن كيفية قضاء يوم تلو الآخر مع شخص يشكو باستمرار؟ |
| Hast du eine Ahnung wieviele Leute für solch eine Gelegenheit sterben würden? | Open Subtitles | هل لديك أى فكرة عن عدد الشباب الذين من الممكن قتل أنفسهم من أجل فرصة كهذه |
| Hast du eine Ahnung, was eure Idee kosten wird? | Open Subtitles | هل لديك أى فكرة عن تكلفة فكرتك؟ |
| Hast du eine Ahnung, warum? | Open Subtitles | هل لديك أى فكرة عن لماذا ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 