"هل من أحدٍ" - Translation from Arabic to German

    • Kann mich jemand
        
    • Ist jemand
        
    • Jemand zu
        
    • Hat sonst noch jemand
        
    • Ist hier irgendjemand
        
    • Kann mich irgend jemand
        
    • Ist hier noch irgend jemand
        
    • irgendwer
        
    • Ist irgendjemand
        
    Kann mich jemand hören? Open Subtitles هل من أحدٍ يسمعني؟
    Kann mich jemand hören? Hallo? Open Subtitles هل من أحدٍ يسمعني رجاءً؟
    Ist jemand hier? Open Subtitles هل من أحدٍ هنا؟
    Ist jemand zu Hause? Open Subtitles هل من أحدٍ هنا؟
    Hat sonst noch jemand seine Hausaufgaben nicht abgegeben? Open Subtitles هل من أحدٍ لم يسلم واجبه؟
    Ist hier irgendjemand krank? Open Subtitles هل من أحدٍ هنا مريض؟ هل من أحدٍ سيستقل الباص؟
    Kann mich irgend jemand hören? Open Subtitles هل من أحدٍ يسمعني؟
    Ist hier noch irgend jemand am Leben? Open Subtitles هل من أحدٍ على قيد الحياة هناك؟
    Kann mich jemand hören? Open Subtitles هل من أحدٍ يسمعني؟
    Kann mich jemand hören? Open Subtitles هل من أحدٍ يسمعني؟
    Kann mich jemand hören? Open Subtitles هل من أحدٍ يسمعني؟
    Kann mich jemand hören? Open Subtitles هل من أحدٍ يسمعني؟
    Kann mich jemand hören? Open Subtitles هل من أحدٍ يسمعني؟
    Ist jemand da draußen? Open Subtitles هل من أحدٍ هناك ؟
    Ist jemand dran? Open Subtitles هل من أحدٍ على الخط؟
    Jemand zu Hause? Open Subtitles هل من أحدٍ هنا؟
    Jemand zu Hause? Open Subtitles هل من أحدٍ بالمنزل؟
    Hat sonst noch jemand Angst? Open Subtitles هل من أحدٍ خائف؟
    Ist hier irgendjemand am Leben? Open Subtitles هل من أحدٍ على قيد الحياة هناك؟
    Kann mich irgend jemand hören? Open Subtitles هل من أحدٍ يسمعني؟
    Ist hier noch irgend jemand am Leben? Open Subtitles هل من أحدٍ على قيد الحياة هناك؟
    Aber will das wirklich irgendwer? Open Subtitles لكن هل من أحدٍ يريد ذلك حقًّا؟
    Ist irgendjemand hier? Open Subtitles هل من أحدٍ هنا ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more