Leute, Gibt es eine Möglichkeit, 30 Jahre alte Polizeiakten durchzusehen? | Open Subtitles | يارفاق، هل من طريقة لتفقد سجلات الشرطة من 30 عاماً؟ |
Gibt es eine Möglichkeit uns einen Vorsprung zu verschaffen? | Open Subtitles | هل من طريقة لنستبق ذلك المنحنى ؟ |
Mr. Robinson, Gibt es eine Möglichkeit, irgendeine, dass Sie möglicherweise darüber hinweg sehen können? | Open Subtitles | سيد (روبنسون), هل من طريقة على أية حال ..بأنه ربما يمكنك لتغطية الموقف؟ |
Gibt es einen Weg, die Gedanken mit bildender Kunst einzufangen?" | TED | هل من طريقة لالتقاط صور الأفكار و تحويلها إلى فن مرئي؟ |
Gibt es einen Weg da hinein zu gelangen, eine Art Gerät reinzuwerfen? | Open Subtitles | هل من طريقة للدخول إلى هناك ؟ و نزرع نوعاً من الأجهزة ؟ |
Wie könnte man besser vermeiden, entdeckt zu werden, als wenn die Leiche gar nicht erst gefunden wird? | Open Subtitles | هل من طريقة لتظمن عدم أكتشافك أفضل من عدم أيجادِ جثة على الأطلاق؟ |
Zuvor bei Pretty Little Liars... Gibt es eine Möglichkeit, dass ich das am Montag mache? | Open Subtitles | هل من طريقة لامتحان هذه المادة الإثنين؟ |
Gibt es eine Möglichkeit zu erfahren, wo dieses Dock ist? | Open Subtitles | هل من طريقة لمعرفة مكان هذا المرسى ؟ |
Gibt es eine Möglichkeit, sie zu entschärfen, damit wir sie als Beweismittel behalten können? | Open Subtitles | هل من طريقة لنزعها، لكي تبقى دليلاً؟ |
Gibt es eine Möglichkeit, zu sagen, wo das Paket eigentlich her ist? | Open Subtitles | هل من طريقة لإخبارنا عن مصدر الطرد؟ |
Ja, nun, Gibt es eine Möglichkeit, dass wir... | Open Subtitles | هل من طريقة تمكننا من |
Gibt es einen Weg, diesen Log-In zurückzuverfolgen? | Open Subtitles | هل من طريقة لتتبع ذلك الولوج؟ |
Wie könnte man an Informationen kommen? | Open Subtitles | هل من طريقة للحصول على السجلات؟ |