| Hast du vergessen, was mit dir in Urlauben passiert? | Open Subtitles | رجاءً ، هل نسيتِ ما يحدث لك في الإجازات ؟ |
| Hast du vergessen, was deine Feinde dir nahmen? | Open Subtitles | هل نسيتِ ما سرقه اعدائكِ منكِ؟ أنـه كل مـا أُفكر به، أنت تعلم ذلك. |
| Hast du vergessen, was ich dir für Türen öffnete? | Open Subtitles | أم هل نسيتِ بالفعل المكانة التى أوصلتكِ إلــيها ؟ |
| Vergisst du, dass er letzte Nacht auf deiner Couch verbracht hat? | Open Subtitles | هل نسيتِ أنه قضى ليلة الأمس على أريكتك ؟ |
| Vergisst du, dass ich ein Rockstar war? Was ist das? | Open Subtitles | هل نسيتِ كيف كنت نجمًا للروك؟ |
| Hast du vergessen, dass man dich meinetwegen fast umgebracht hätte? | Open Subtitles | هل نسيتِ أنني كُنت تقريباً على وشك التسبب في مقتلك ؟ |
| Hast du vergessen, was du bei unserer Hochzeit versprochen hast? | Open Subtitles | هل نسيتِ ما وعدتني به في حفل زواجنا؟ |
| Bei allem Respekt, Hast du vergessen, was da draußen los ist? | Open Subtitles | مع فائق أحترامي، هل نسيتِ ما حصل هناك؟ |
| Hast du vergessen, was heute für ein Tag ist? | Open Subtitles | هل نسيتِ ما هو هذا اليوم؟ |
| Hast du vergessen, was zwischen uns passiert ist? | Open Subtitles | هل نسيتِ ما حدث بيننا؟ |
| Hast du vergessen, warum ich meinen Mann nie sehe? | Open Subtitles | هل نسيتِ سبب عدم رؤيتي لزوجي؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 