"هل هو صحيح" - Translation from Arabic to German

    • Ist es wahr
        
    • Stimmt es
        
    • Ist das wahr
        
    Ist es wahr, oder ist es das nicht, dass Ihr eine Behandlung wegen Alpträumen bekamt? Open Subtitles الأن، هل هو صحيح أم لا أنكِ تلقيتِ علاج بسبب الكوابيس
    Mr. Stevens, Ist es wahr, dass der Tumult hier die Folge interner Machtkämpfe innerhalb der Mafia ist? Open Subtitles السيد ستيفنز، هل هو صحيح المشاجرة هنا الليلة هي نتيجة التنافس الأسرة الجريمة؟
    Ist es wahr, dass die Spartaner die tapfersten Krieger Griechenlands sind? Open Subtitles -اخبرنى هل هو صحيح ان الاسبرطيين هم اشجع المقاتلين فى كل اليونان؟
    Stimmt es, dass die MacDonalds es zur Übung mit ihrer Mutter treiben? Open Subtitles هل هو صحيح أن آل ماك دونالد يتعلمون المعاشره من والداتهم؟
    Stimmt es, was Viktoria gesagt hat, dass du dich in mich verliebt hast? Open Subtitles لن أفعل ذلك ، لن أقوم بالسخريه منك هل هو صحيح بأنك ..
    Stimmt es, dass du allein zu Hause bist? Open Subtitles إذاً هل هو صحيح ؟ .. إنكَ فعلاً لوحدكَ في المنزل ؟
    Ist das wahr? Ja. Open Subtitles هل هو صحيح ؟
    Also, peinliche Frage ... Ist es wahr, dass du Serena wegen mir ausgeschlossen hast? Open Subtitles اذا , سؤال محرج هل هو صحيح أنك استبعدتي (سيرينا) بسببي ؟
    Also, Ist es wahr oder nicht? Open Subtitles إذًا هل هو صحيح أم لا؟
    Ist es wahr, was sie mir erzählt hat? Open Subtitles هل هو صحيح ما قالته لي؟
    Ist es wahr, was Lavinia sagt? Open Subtitles هل هو صحيح ماقالته (لافينيا)؟
    Stimmt es, Dass du deine Brüste abbindest? Open Subtitles هل هو صحيح بأنك تضعين شريط لاصق على صدرك ؟
    - Stimmt es, dass Sie zum Kind des Bürgermeisters schwanger sind? Open Subtitles {\cHD0697E}هل هو صحيح أنّكِ حامل من المحافظ "أدمز" ؟
    Stimmt es, dass S.H.I.E.L.D. ein Gefängnis kompromittiert hat? Befürworterin von "Humans First" Open Subtitles هل هو صحيح أن شيلد اخترقت سجنا؟
    ARTHUR: Stimmt es, dass Morgana... Open Subtitles هل هو صحيح أن مورجانا - شائعات -
    Stimmt es, was der Junge sagt? Open Subtitles هل هو صحيح ما كان يقوله ؟
    Stimmt es, dass Paul Wong einen Deal mit dem FBI hatte, der es ihm erlaubte, unbehelligt das Land zu verlassen? Open Subtitles هل هو صحيح بأن (بول وونغ) اتفق . مع مكتب التحقيقات الفيدرالي للسماح له بالهرب خارج البلاد

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more