Jeder kann seine eigene Feedbackschleife entwickeln, wenn er folgende, einfache Fragen stellt. Kann ich meine Ergebnisse mitnehmen? | TED | ويمكن لكل احد القيام بذلك عندما يطرح هذه الاسئلة الاربعة اولا : هل يمكنني الحصول على نتائجي المخبرية |
Kann ich ein paar Fritten haben? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على بعض من تلك البطاطس المقلية؟ |
Kann ich zwei Apfelschnaps haben? | Open Subtitles | ايها الساقي هل يمكنني الحصول على كأسين خمر تفاح |
Bekomme ich zwei Kirsch-Zimt? | Open Subtitles | ـ هل يمكنني الحصول على اثنتين بالكرز والقرفة؟ |
Bekomme ich eine Erklärung, warum Sie eine Latzhose tragen, wenn Sie keine Ziegen dabei haben? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على تفسير وهو لماذا أنت ترتدي سالوبتّ العمل بينما لا يوجد أي ماعز بالجوار؟ |
Oh, bin ich müde! Krieg ich auch einen Rollstuhl? | Open Subtitles | أشعر ببعض التعب، هل يمكنني الحصول على كرسي متحرّك أيضاً؟ |
Kriege ich jetzt noch was davon? | Open Subtitles | ـ هل يمكنني الحصول على البعض الآن؟ |
- Darf ich ein Autogramm haben? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على توقيعك؟ التذكرة بدولارين ونصف وستستمع للمباراة مباشرة. |
Erst seit ein paar Wochen. Kann ich einen Muffin haben? | Open Subtitles | لا, إلتقينا منذ بضعة أسابيع هل يمكنني الحصول على الكعكة |
Hey, ich bin hungrig. Kann ich etwas zu essen bekommen? | Open Subtitles | أنا جائع هل يمكنني الحصول على شئ لتناوله؟ |
Kann ich noch einen von denen kriegen, bitte. | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على كأس آخر مثل هذا من فضلك؟ |
Kann ich noch einen von denen kriegen, bitte. | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على كأس آخر مثل هذا من فضلك؟ |
Hey, Kann ich hier ein paar mehr Erdnüsse bekommen? | Open Subtitles | أنت.. هل يمكنني الحصول على المزيد من الفول السوداني هنا؟ |
Eine noch... Kann ich einen Schluck haben? | Open Subtitles | سؤال واحد فقط , هل يمكنني الحصول على شفة ؟ |
Ähm, fast. Jemand möchte seine Schuhe nicht anziehen. Bekomme ich einen Kommentar? | Open Subtitles | تقريبا، أحدهم لا يريد إرتداء حذائه. هل يمكنني الحصول على كلمة فقط؟ |
Bekomme ich Pop Tarts? | Open Subtitles | د رجال د. هل يمكنني الحصول على البوب الفطائر؟ |
Mr. President, Bekomme ich eine Lichtkanone? | Open Subtitles | سيدي الرئيس هل يمكنني الحصول على مدفع ضوئي؟ |
Krieg ich geld für den Automaten? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على دولار من أجل ماكينة الصودا؟ |
Krieg ich 50 Dollar für den Friseur? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على 50 دولار لأقص شعري ؟ |
Ich helfe nur aus. Kriege ich auch so eins? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على واحده من هذه |
- Kriege ich ein echtes Auto? ! | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على سيارة حقيقة |
Oh, mein Gott. Du weckst das Verlangen in mir Mein Mädchen Darf ich ein paar? | Open Subtitles | أوه, يا إلهي هل يمكنني الحصول على بعض من هذه؟ |
Könnte ich ein Autogramm kriegen? Ich bin nämlich ein Fan. | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على توقيعك أنا من المعجبين |