| Es gibt hunderte Gefangene und nur eine Hand voll Wachen. | Open Subtitles | هناك المئات من الأسرى هنا وعدد قليل من الرجال لحراستهم |
| Es gibt hunderte von Regeln. Hemingway wusste das. | Open Subtitles | هناك المئات من القواعد هيمنجواى تفهم ذلك |
| Das Gebiet ist voll mit Familien. Es gibt hunderte von Kindern. | Open Subtitles | المنطقة مليئة بالعائلات هناك المئات من الأطفال |
| Aber da sind Hunderte von Namen in der ganzen Datei. | Open Subtitles | لكن هناك المئات من الأسماء بالملف |
| - In dem Zug sind Hunderte von Leuten. | Open Subtitles | هناك المئات من الأشخاص على متن القطار. |
| Es gibt hunderte Programme in einem Unix-ähnlichem Betriebssystem. | Open Subtitles | هناك المئات من البرامج في النظام الشبيه بنظام اليونكس |
| Es gibt hunderte von diesen indianischen Schöpfungsmythen. | Open Subtitles | هناك المئات من أساطير الأمريكيين الأصليين |
| Es gibt hunderte von Menschen, die das für dich tun würden. | Open Subtitles | هناك المئات من الناس الذين سيفعلون ذلك لأجلك |
| Es gibt hunderte von Bildern komprimiert in diesem Bild. | Open Subtitles | - خمسـة هناك المئات من الصور مدمجـة داخل هذه الصورة |
| Es gibt hunderte von Körpern in der Stadt. Hier! | Open Subtitles | هناك المئات من الأجساد بكافة أرجاء المدينة، ها هي! |
| Dies sind Hunderte von Klassen. | TED | هناك المئات من الحصص. |
| Da sind Hunderte von diesen Dingern! Wir können nicht alle abschießen. | Open Subtitles | هناك المئات من هذه الأشياء |