Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"هناك تغيير في الخطط" - Translation from Arabic to German
-
Der Plan hat sich geändert
-
Es gab eine Planänderung
| Ich habe dich gesucht. Der Plan hat sich geändert. | Open Subtitles | لقد كنت أبحث عنك هناك تغيير في الخطط |
| Der Plan hat sich geändert. | Open Subtitles | هناك تغيير في الخطط |
| Der Plan hat sich geändert. | Open Subtitles | هناك تغيير في الخطط |
| Es gab eine Planänderung. | Open Subtitles | حسنا. كان هناك تغيير في الخطط. |
| Es gab eine Planänderung. | Open Subtitles | كان هناك تغيير في الخطط. |
| Es gab eine Planänderung. | Open Subtitles | -صار هناك تغيير في الخطط |