"هناك طريقة واحدة" - Translation from Arabic to German

• Es gibt nur einen Weg
• Es gibt einen Weg
• Es gibt nur eine Möglichkeit
• Nur ein Weg
• gibt es nur einen Weg
• nur auf eine Art
• Es gibt nur eine Art
• Es gibt eine Möglichkeit

Es gibt nur einen Weg, wie Sie mich dazu bringen können,
حسنا، هناك هناك طريقة واحدة لكي تقنعني دون ادنى شك

Es gibt nur einen Weg, mit Rom zu verfahren, Antoninus.
هناك طريقة واحدة للتعامل مع روما يا أنطونينوس

Es gibt nur einen Weg, dich und deinen Sohn abzusichern.
هناك طريقة واحدة فقط لك ولإبنك من خلالها يمكن أن يكون لديكم ضمان حقيقي.

Es gibt einen Weg, diesen Typ schnell aus dem Boot zu kriegen.
هيا هناك طريقة واحدة لرد هذا الخطر برميه خارج الغواصة بسرعة

Es gibt nur eine Möglichkeit, herauszufinden, was dieses Ding ist, und um was es hier geht.
هناك طريقة واحدة لمعرفة ماذا يكون هذا الشيئ وعن ماذا كل هذا؟

Manchmal führt Nur ein Weg nach Rom.
في بعض الأحيان، هناك طريقة واحدة فقط لقطع الجلد.

Anscheinend gibt es nur einen Weg, das rauszufinden, richtig?
أعتقد أن هناك طريقة واحدة لكي تعرف، أليس كذلك؟

Es gibt nur einen Weg, um Frank zu kriegen.
هناك طريقة واحدة فقط للحصول على ، فرانك؟

Es gibt nur einen Weg, ihnen zu helfen, und zwar, all das zu lösen, was sie unerledigt lassen mussten.
هناك طريقة واحدة لمساعدتهم وهي حل هذة المشاكل التي تركوها

Bei allem Respekt, Commander, Es gibt nur einen Weg, die Stadt zu retten.
مع كل احترامي ايها القائد هناك طريقة واحدة فقط لانقاذ مدينتنا

Vielleicht nichts, aber Es gibt nur einen Weg, es herauszufinden.
ربما لا شيء ، لكن هناك طريقة واحدة لاكتشافها

Es gibt nur einen Weg das herauszufinden. Testen Sie seine Sinneswahrnehmung.
هناك طريقة واحدة لنعرف قوموا بفحص لمجسات الجسد

Lhr wisst alle, Es gibt nur einen Weg, diesen Krieg zu beenden.
انتم تعلمون ان هناك طريقة واحدة فقط لإنهاء تلك الحرب

Es wird. Es gibt nur einen Weg, eine unsichtbare Seele sichtbar zu machen.
ستعمل, هناك طريقة واحدة, لتجعل روح مخفية ظاهرة للعيان

Es gibt nur einen Weg, ihn davon abzuhalten, alle umzubringen. - Wir müssen ihn vorher kriegen.
.هناك طريقة واحدة مضمونة لذلك نجذبه إلينا قبل أن يقتل أي أحد آخر

Es gibt nur einen Weg, um das heraus zu finden. Mach schon.
هناك طريقة واحدة فقط لإكتشاف هذا,إمضوا إليه

Es gibt einen Weg, der immer funktioniert. Aber er erfordert Geld.
هناك طريقة واحدة لاتفشل لكنها ستكلفك بعض المال

- Es gibt nur eine Möglichkeit die Tür zu öffnen.
حسناً، هناك طريقة واحدة فحسب لفتح هذا الباب

Es gib Nur ein Weg es herauszufinden.
هناك طريقة واحدة لمعرفة هذا

In einer Galaxis im Krieg, Savage, gibt es nur einen Weg, die Aufmerksamkeit der Jedi zu wecken...
لن يبتعد الجاداي هذه المسافة فى المجرة فى المجرة وقت الحرب , سافاج , هناك طريقة واحدة لان تجذب

Man kann eine einseitige Konversation nur... auf eine Art führen.
جاك, هناك طريقة واحدة فقط لإجراء محادثة يكون أحد طرفيها متخفي

Kann sein. Es gibt nur eine Art, das herauszufinden.
من الممكن, هناك طريقة واحدة لنعرف.

Es gibt eine Möglichkeit, herauszufinden, ob er lügt.
حسناً , هناك طريقة واحدة لإكتشاف ذلك إذا هو أتي مباشرة معنا,