"هناك طوال الوقت" - Translation from Arabic to German

• die ganze Zeit dort
• die ganze Zeit da
• ständig dort
• da die ganze Zeit
• die ganze Zeit bei dir
• oft da

Nein, und ich war die ganze Zeit dort.
كلاّ، وقد كنتُ هناك طوال الوقت

Wir gehen davon aus, dass Dr. Perry schon die ganze Zeit dort drin war aber beide werden bald für immer verschwinden.
"نحن نعتقد أن د. "بيرى كانت هناك طوال الوقت ولكنا هى و "جين" يضعفان

Er war die ganze Zeit da, bis auf 1 5 Minuten.
أنه كان هناك طوال الوقت ما عدا خمسة عشر دقيقة

Ich werde die ganze Zeit da sein. Ich lasse nicht zu, daß sie dir weh tun.
لكن سأكون هناك طوال الوقت , لن أتركهم يأذوكى

Es geht ihnen gut. Sie sind doch ständig dort.
إنهم بخير نحن نتركهم هناك طوال الوقت

Ich saß da die ganze Zeit, als wir "Grease" gesehen haben,... - und dachte, du würdest das Bild mögen.
لقد جلستُ هناك طوال الوقت الذي نشاهد فيه "جريس" أظن أن اللوحة أعجبتكِ

Sei einfach du selbst. Ich bin die ganze Zeit bei dir.
فقط كوني أنت, سأكون هناك طوال الوقت

Sieh, ich werde die ganze Zeit dort sein.
اسمعوا, سأكون هناك طوال الوقت.

Ich war die ganze Zeit dort.
كنت هناك طوال الوقت

Ich war die ganze Zeit dort.
أننى كنت هناك طوال الوقت

- Ist er die ganze Zeit dort gewesen?
هل كان هناك طوال الوقت ؟

Sie war die ganze Zeit dort.
كانت هناك طوال الوقت

Ihr Partner war die ganze Zeit da drinnen, nur nicht so, wie wir es dachten.
شريكها كان هناك طوال الوقت لكن ليس بالطريقة التي ظنناها

- Nein, nein. Ich muss weg. - War er die ganze Zeit da?
كلا يجب ان اذهب هل كان هناك طوال الوقت ؟

- Nein, nein, ich muss weg. - War er die ganze Zeit da?
كلا كلا يجب ان أذهب هل كان هناك طوال الوقت ؟

Aber ich war die ganze Zeit da, Mann.
لكنني كنت هناك طوال الوقت يا رجل

Ich war im Krankenhaus und du warst ständig dort.
وجودكِ هناك طوال الوقت

Also, du bist ständig dort.
حسناً، انتِ هناك طوال الوقت

Es war nicht seins, er durfte es sich nur ausleihen. Aber er war oft da.
. لم يكن كذلك . لكنه كان هناك طوال الوقت