Mein Talk heute dreht sich darum, was die Botschaften sind, wenn du sehr wohl im Berufsleben bleiben möchtest. Und ich denke es gibt drei. | TED | محادثتي اليوم عن ماهي الرسائل ان كان البقاء ضمن القوى العاملة هو ماتريد. وأعتقد ان هنالك ثلاثة رسائل. |
Es gibt keine Gitter vor den Fenstern oder Türen, aber es gibt drei Arten von Berglöwen in diesem Gebiet, also sollten Sie besser in der Nähe bleiben. | Open Subtitles | لا توجد قضبان على النوافذ والأبواب ولكن هنالك ثلاثة أنواع من أسود الجبال، لذا قد ترغب بالبقاء قريباً |
Da sind drei Adressen von stillgelegten Krankenhäusern im Landkreis LA. | Open Subtitles | هنالك ثلاثة عناوين أيضاً لمشافي خارج الخدمة بمقاطعة (ل. أ) |
Da sind drei Arten von Strahlung. Alpha, gamma, beta. | Open Subtitles | هنالك ثلاثة أنواع من الإشعاع (ألفا)، (غاما)، (بيتا) |
Die Biester sind zu dritt! | Open Subtitles | لا اصدق هذا هنالك ثلاثة منهم في الواقع |
Die meisten gingen, um das Lebensmittellagerhaus zu bewachen, aber mindestens drei von ihnen gingen mit Raketenwerfern in Richtung Ihres Schiffes. | Open Subtitles | . معظمهم ذهبوا لحراسة مخزن الأغذية ولكن علي الأقل هنالك ثلاثة منهم . ذهبوا لإحاطة سفينتك الأن . مع قاذفات الصواريخ |
Es gab drei weitere Namen auf diesem Band, alles Agenten, die eine Bank ausrauben sollten ... ein Schließfach. | Open Subtitles | هنالك ثلاثة اسماء آخرى في ذلك القرص كلهم نشطاء أستئجروا من اجل القيام بسرقة بنك كبيرة , خزنة معينة |
Also gibt es drei von euch? | Open Subtitles | إذا، هنالك ثلاثة منكم ؟ |
Björn sieht einen Stromzähler! es gibt drei relevante Zähler im Industriehafen. Alle im selben leerstehenden Gebäude. | Open Subtitles | هنالك ثلاثة عدادات مثيرة في منطقة الميناء |
es gibt drei Orte, wo dieses Pulver verwendet wird. | Open Subtitles | هنالك ثلاثة أماكن لديها هذا النوع من المسحوق |
Tja, es gibt drei Arten, wie es enden könnte. | Open Subtitles | كيف نستطيع حله حتى لايحدث شيء مجدداً ؟ حسناً ، هنالك ثلاثة طرق للنهاية |
Sie sind zu dritt. | Open Subtitles | هنالك ثلاثة منهم |
Es sieht so aus, als wären sie nur zu dritt. | Open Subtitles | يبدو إنّ هنالك ثلاثة منهم فقط |
Ich sehe nur zwei, aber hier sind drei von uns. | Open Subtitles | أرى صندوقان فقط، بينما هنالك ثلاثة منّا |
Es gab drei Nazis in der Vangerfamilie. | Open Subtitles | كان هنالك ثلاثة نازيين في عائلة (فانغر) |
Davon gibt es drei Versionen. | Open Subtitles | هنالك ثلاثة إصدارات |