"هنا ثمّ" - Translation from Arabic to German

• hier

Wenn du hier raus willst, dann gibst du mir, was mir gehört.
انت تريد الخروج من هنا , ثمّ سَتَعطينى ما يخصنى

Wir können es hier Aufteilen und dann geht jeder seinen Weg.
يمكننا القيام بالتقسيم هنا ثمّ كلّ واحد يذهب

Werden Sie hier fertig, und dann bringen Sie Ihren Bruder nach Hause.
أنهي عملكِ هنا ثمّ اصحبي أخاكِ إلى المنزل

Ja, sie ist definitiv hier abgekommen und dann... ist sie aus dem Auto raus und wieder hinein.
أجل، قطعاً التفّت هنا ثمّ خرجت مِن السيّارة وعادت إليها

- Dann stelle ich das hier ab.
- أنا سأترك فقط هذا هنا ثمّ. - تركني آخذ أولئك.

Wenn Sie hier wohnen wollen, müssen Sie mein Heim respektieren.
إذا أنت تذهب للبقاء هنا... ثمّ أنت يجب أن تحترمني، سريتي، أملاكي.

Jetzt in diese Ecke... übernehmen Sie hier drüben, schieben Sie es hier rüber.
إنزعوا هذه الزاوية... خذوها إلى هنا ثمّ انقلوها إلى هناك

Es lief den Korridor hinunter, bog hier ab und dann ...
لقد ركض عبر الممر، إنعطف يمينا هنا ثمّ...

hier fangen wir an und erweitern den Radius.
نبدأ هنا. ثمّ نوسع دائرة البحث.

Sie hätten nicht länger als ein paar Jahre hier unten leben können, dann wäre ihnen das Essen ausgegangen, sie hätten ihren Verstand verloren, hätten die Türen geöffnet... und wären innerhalb von ein paar Tagen tot gewesen.
ما كان لهم أنْ يعيشوا أكثر من بضع سنين هنا ثمّ سينفذ منهم الطعام أو يفقدوا عقولهم كانوا سيفتحون الأبواب و يموتوا في بضعة أيام, و آنذاك ربّما أقل

Wir werden dich hier rausschmuggeln und dann die Urne zurückstehlen... und sie dann darin einsperren.
سنخرجكِ خلسةً مِنْ هنا ...ثمّ نسرق الجرّة ونحتجزها بداخلها - تبدو خطّة كاملة -

Jeff wird hier groß sein, dann wird er "groß in Japan" sein... - und dann ist es vorbei.
(جيف) سيكون ضخم هنا ثمّ أنه سيكون ضخم في اليابان

Es muss einen Weg geben, Lydia hier rauszuholen.
يجب أن تتاح طريقة لإخراج "ليديا" من هنا ثمّ يمكننا...