Sie gehen da rein. Und Sie hier. Wie viele Stunden haben Sie? | Open Subtitles | أنتَ هنا, و انتَ هنا كم من الوقت قُمت بالإتصال ؟ |
- Ich zeig Ihnen die Single-Szene hier. - Oje, ich hasse dieses Wort. | Open Subtitles | دعينى اطلعك على اخبار العزاب هنا كم اكره هذه العبارة |
Tja, ich bringe meinem Freund hier bei, wie wichtig es ist, ein besserer Mensch zu sein. | Open Subtitles | حسناً أنا أعلم صديقي هنا كم من المهم أن يكون رجل جيد |
Das wissen wir, wenn das Licht da rot aufleuchtet und wir immer noch hier sind. | Open Subtitles | سنعلم اذا أصبح الضوء أحمر ولازلنا هنا كم بقي لدينا؟ |
Hören Sie, Sie Arschloch. Ich stelle hier die Fragen. Wie viele haben Sie getötet? | Open Subtitles | أنا من يقوم بطرح الأسئلة هنا كم عدد من قمت بقتل؟ |
- Ja, ich bin immer noch hier. | Open Subtitles | نعم , أنا هنا , مازالت هنا كم أنتما قريبان ؟ |
Die hier zeigt wie viele Patienten tatsächlich an Krebs gestorben sind, in diesem Fall Frauen in den USA seit den 1930er Jahren. | TED | سيريكم هذا هنا كم عدد المرضى الذين ماتوا فعلا بسبب السرطان، في هذه الحالة السيدات في الولايات المتحدة، منذ ثلاثينات القرن العشرين. |
Sie sind Kato, und hier drüben... hat Kato eine kleine, aber treue Fangemeinde. | Open Subtitles | أنت ( كاتو ) ، ولديك هنا كم قليل من المعجبين الأوفياء. |
Alle hier Anwesenden sollen wissen, wie dankbar wir ihm sind und wie stolz Sie alle sein können. | Open Subtitles | أريد من الجميع أن يعلم هنا كم نحن ممتنون له... ومدى الفخر الذى يجب أن تشعروا به. |
Es ist schön hier. Wie lange können wir bleiben? | Open Subtitles | المنظر جميل هنا كم يمكن أن نبقى هنا؟ |
Die ganze Zeit, während du dich hier versteckt hast, über wie viel Leid hast du da gelesen? | Open Subtitles | ...طوال وقت اختباءك هنا كم من المعاناة قرأت عنها؟ |
Schaffen Sie eine Absaugung hier. Puls beschleunigt auf 120. - Wie ist sein Blutdruck? | Open Subtitles | مزيد من الشفط هنا. كم ضغط الدم؟ |
- Nein, eben war er hier. Ich Idiot. | Open Subtitles | لا,لقد كان هنا كم انا غبية |
Ja. hier ist es. Ach, ich liebe das Zeug. | Open Subtitles | أجل هنا , كم أحبها |
Wir haben hier einen Vorfall. | Open Subtitles | لدينا مشكله هنا كم عددهم؟ |
- Wie lange waren Sie hier? - 17 Monate. | Open Subtitles | (أنتم لكم هنا كم( 17 شهرا |