"هنا معكِ" - Translation from Arabic to German

    • hier bei dir
        
    • hier bei euch
        
    • hier mit dir
        
    • bei dir sein
        
    Aber dann, wollte ich hier bei dir sein. Open Subtitles لكن بعدها أردت أن أكون هنا معكِ
    Jetzt atme tief ein. Ich bin hier bei dir. Open Subtitles خذي نفسًا عميقًا الآن، إنّي هنا معكِ.
    Ich freue mich einfach nur, endlich hier bei dir zu sein. Open Subtitles أنا متحمس فقط لكوني في النهاية هنا معكِ
    Ich will hier bei euch bleiben. Open Subtitles أريد أن أقف هنا معكِ
    Ist Kyle hier bei euch? Open Subtitles هل كايل هنا معكِ ؟
    Was mich angeht, das hier, mit dir und mit den Jungs, das ist das Paradies. Open Subtitles فبالنسبة لي، وجودي هنا معكِ ومع الأولاد، بمثابة النعيم
    Ich muss hier bei dir bleiben. Open Subtitles عليَّ البقاء هنا معكِ
    Er geht nicht an sein Telefon. Ich dachte er ist hier bei dir. Open Subtitles فعلمت أنه هنا معكِ.
    Ich bleibe hier bei dir. Open Subtitles -سوف أبقى هنا معكِ
    Ich werde jetzt hier bei dir bleiben. Open Subtitles سأبقى هنا معكِ
    Ich gehe immer wieder das Schlimmste durch... und alles was ich weiß ist... dass ich glücklich bin hier mit dir. Open Subtitles أستمر في التفكير بأسوأ السيناريوهات... كل ما أعرفه هو... أنني سعيد هنا معكِ.
    Ich möchte bei dir sein. Open Subtitles أريد البقاء هنا معكِ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more