| Was brauchen wir einen Trockner, wenn wir Sonne und frische Luft haben? | Open Subtitles | حسناً، من يحتاج لمجفف و هو عنده شمس و هواء نقي |
| Sie könnten sogar in einer Flasche leben, die fest verschlossen ist, und würden doch weder sterben, noch frische Luft von außen benötigen. | TED | في الواقع، يمكن أن تكون في زجاجة مغلقة، ولن تموت ولن تحتاج إلى أي هواء نقي |
| Sie brauchen frische Luft. Ich will nicht, dass sie unglücklich sind. | Open Subtitles | يحتاجوا هواء نقي, لا أريد منهم ان يكونوا تعساء |
| Ich brauch frische Luft, ein Glas Wasser und ein Kuschelkissen. | Open Subtitles | أحتاج هواء نقي وكأس من الماء ووسادة منفوشة |
| Da kommt es eher auf gutes Essen, frische Luft und saubere Bettlaken an. | Open Subtitles | إنها أشبه ماتكون غذاء جيد هواء نقي وشراشف نظيفة |
| Vor allem von einem Typen, der total durchdreht... wenn wir mal nach draußen müssen, um frische Luft zu holen. | Open Subtitles | هذه مقولة رجل ينفعل عندما نخرج لنستنشق هواء نقي من هذا الجحر |
| Ich empfehle frische Luft, Bewegung... und eine förderliche Umgebung. | Open Subtitles | لذلك سأنصح بالتالي: هواء نقي, الرياضة, و البيئة الطبيعية |
| frische Luft, sternenklarer Himmel, freundliche Nachbarn. | Open Subtitles | هواء نقي ، سماء مُرصعة بالنجوم وجيران ودوديين |
| Manchmal ist frische Luft sehr gesund. | Open Subtitles | أحياناً هو صحي أن يكون لديك هواء نقي. |
| Ich glaube, dass du zuviel frische Luft gehabt hast. | Open Subtitles | أعتقد أنك أخذت هواء نقي أكثر من اللازم |
| Ich habe ein gesetzmäßiges Recht, frische Luft zu atmen. | Open Subtitles | لديَ حَق دستوري في تنفُّس هواء نقي |
| Da gibt es viel frische Luft und massig Platz. | Open Subtitles | بها هواء نقي و أماكن مفتوحة كثيرة |
| Ich kann frische Luft riechen. | Open Subtitles | أنا يُمْكِنُ أَنْ أَشتمَّ هواء نقي. |
| Da sammeln wir uns, genießen die frische Luft und... | Open Subtitles | نرتب الطاقم ونحصل على هواء نقي |
| Das heißt, dass es irgendwo frische Luft geben muss. | Open Subtitles | هذا يعني أنه يوجد هواء نقي في مكان ما |
| Wir bleiben am Leben. Atmen frische Luft. | Open Subtitles | يمكننا العيش، يمكننا تنفس هواء نقي. |
| CELIE: frische Luft, viel Bewegung. | Open Subtitles | هواء نقي ورياضة |
| Eine neue Umgebung. frische Luft. | Open Subtitles | أنها بيئة مختلفة، هواء نقي |
| Nur saubere, frische Luft. | Open Subtitles | هواء نقي فقط إشتم |
| Ja, ich wollte frische Luft schnappen. - Kann ich gut verstehen. | Open Subtitles | نعم اردت أن احصل على هواء نقي |