"هوى" - Translation from Arabic to German

• Prostituierte
• Nutte
• Howie
• Callgirl
• Hure
• Escort
• Flittchen
• Escort-Girl

Nein, nur mit ihren Händen. Sie war eine 1-beinige Prostituierte. Sehen Sie?
لا، إنّي مهتمٌ بيديها فحسب، فقد كانت بائعة هوى وحيدة الساق.

Diese Delegierten werden sicher die Tür öffnen, weil sie eine Prostituierte erwarten.
‏هؤلاء المندوبون سيفتحون الباب على الأرجح،‏ ‏لأنهم ينتظرون بائعة هوى. ‏

Glaubst du, dass du mich einfach so ausbezahlen könntest wie irgendeine Nutte?
أتعتقد أنّ بوسعكَ الدفع لي كبائعة هوى في الشارع؟

Wir benutzen es als Lockmittel, um an ihr Kaffee-Imperium zu kommen. - Was kann ich für dich tun, Howie? - Herzlichen Glückwunsch.
ولكننا سنستعملها للوصول الى الشراكة في كل اصولها كيف اساعدك يا هوى 85 00:

Dürfte sehr schwer sein, dieses Wochenende in Manhattan ein Callgirl aufzutreiben.
أنا أشفق على الأحمق الذي يحاول أن يستأجر فناة هوى في منهاتن نهايه هذا الأسبوع.

Wäre meine Freundin abgehauen und die Hure eines Kotzbrockens von Bauunternehmer geworden,
لو أن خليلتي هربت لتصبح بائعة هوى لمتعهد قذر

Ich bin mit dem im Escort abgegangen.
عاشرت بجنون بائعة هوى في تلك البدلة

Ich will nicht wie ein undankbares, verkatertes Flittchen klingen, aber was mache ich eigentlich hier?
لا أنوي أن أكون بائعة هوى محبطة وغير ممتنة لكن ماذا أفعل هنا ؟

Sie werden nichts unversucht lassen, dich als Escort-Girl bloßzustellen, was dir auch eine Strafanzeige einbringen könnte.
علينا افتراض أنهم سيفعلون ما بوسعهم ليكشفوا أمرك كبائعة هوى ما يمكن أن يعرّضك لاتهامات جنائية

Pranithas Mutter war eine Prostituierte, ein prostituierter Mensch.
كانت أم برانيثا تعمل في البغاء فتاة هوى

Nein, nein. Nur mit ihren Händen. Sie war eine einbeinige Prostituierte.
لا، إنّي مهتمٌ بيديها فحسب، فقد كانت بائعة هوى وحيدة الساق.

Ich höre mich an, wie eine Prostituierte.
يجعلني هذا أبدو كفتاة هوى. لستُ فتاة هوى.

Eine Prostituierte aus Cottonwood Grove dem Nachbarbezirk.
والضحية كانت بائعة هوى من المقاطعة المجاورة لنا

Ist sie ei ne Art Prostituierte?
أهي بائعة هوى أو ما شابه؟ كلا، على الإطلاق.

Oh, ich war eine Prostituierte. Aber das Vergangene ist vergangen, oder?
لقد كنت بـائعة هوى. لكن ما حدث في الماضي يبقى في الماضي، صحيح؟

Hier bist du wieder, machst auf lässig, bist schuldig wie 'ne Nutte in der Kirche.
ها أنت هنا مجدداً، تحاول أن تبدو مسترخياً وما زلت تبدو مذنباً كبائعة هوى دخلت كنيسة

Es hat eine Menge gekostet, aber Howie hatte ein tolles Jahr.
لقد تكلفنا، ولكن "هوى" كانت سنته رائعة

Howie, wir können es uns nicht leisten, für so einen Müll Geld auszugeben.
هوى)، لا يمكننا إضاعة المال على هذه الحماقات)

Ich stehe in einem Flur und warte darauf, ein Callgirl zu riechen.
إنّي أنتظر في الممر لكي أقوم بشمّ فتاة هوى

Sie muss ein Callgirl sein.
اراهن أنها بائعة هوى

Welche Hure würde freiwillig für uns vor einem Psychopathen herschlendern?
أيّ بائعة هوى سترضى بأن نغوي بها معتوهًا؟

- Ein Ford Escort, Ted, ich habe es im Auto getan.
(بائعة هوى في سيارة "فورد" ، (تيد فعلـــتها في سيـــارة

Ich wusste gar nicht, dass ihr Tricks macht, wenn keine Flittchen in der Nähe sind, die ihr beeindrucken könnt.
لم أعلم يا رفيقاي أنّكما تقومان بالمزاح عندما لا يكون هنالك بائعات هوى لإثارة إعجابهنّ.

Also wirst du für den Rest deines Lebens Escort-Girl sein?
إذاً ستظلّين بائعة هوى مدى حياتك؟