"هويته الحقيقية" - Translation from Arabic to German

• seine wahre Identität
• wer er ist

Kürzlich entdeckte archäologische Funde haben seine wahre Identität erhellt.
و حديثا اكتشف علماء آثار ادلة تكشف الستار عن هويته الحقيقية

Um die einzige Person zu eliminieren, die seine wahre Identität kennt.
ليقضي على الشخص الوحيد الذي يعرف هويته الحقيقية.

Weil Sie gerade lautstark und in aller Öffentlichkeit verkündet haben, dass Sie der einzige Mensch sind, der seine wahre Identität kennt.
لأنك أعلنت للتو أمام ملايين الناس بأنك الشخص الوحيد الذي يعرف هويته الحقيقية

Es gibt daher nur einen Weg, seine wahre Identität aufzudecken:
لذلك فالطريقة الوحيدة لاكتشاف هويته الحقيقية

Keine Sorge, er kann sich dem nicht widersetzen, wer er ist.
لا تقلقي، إنه لا يستطيع إنكار هويته الحقيقية.

Super schwer zu erreichen. Niemand kennt seine wahre Identität.
شخص صعب المنال ، لا أحد حتى يعرف هويته الحقيقية

Es könnte eine Näherin oder einen Näher geben, der seine wahre Identität kennt.
ربما يكون هناك خياط او خياطه يعرفون هويته الحقيقية

- Wir kennen seine wahre Identität nicht, nur dass er sich heute Abend im "Royal Lotus" Hotel mir selbst aushändigen würde.
-لا نعرف هويته الحقيقية . لكنه كان سيسلم نفسه لي هذا المساء في الفندق.

Also, seine wahre Identität ist immer noch ein Rätsel, richtig?
حسنٌ، هويته الحقيقية تبقى غامضة،صحيح؟

seine wahre Identität und Herkunft ist unbekannt.
هويته الحقيقية وخلفيته غير معلومة

Ich kannte nie seine wahre Identität.
لم أعرف هويته الحقيقية

Was weiß Henry über seine wahre Identität, Mrs. Johnson?
اذن,مالذي يعلمه (هنري) (عن هويته الحقيقية يا سيدة (جونسون

Simon Morrison ist sein Geburtsname. Das ist seine wahre Identität.
(سايمون موريسون) هو اسمه بالولادة، وتلك هويته الحقيقية.

Niemals gesehen, nur gehört... ist seine wahre Identität nur seinem guten Freund und Helfer
"لم يُرَ من قبل، فقط صوته ما يسمع" "هويته الحقيقية معروفة فقط لصديقته الدائمة ومساعدته (مارغو لين)، قصّة اليوم..."

seine wahre Identität,
هويته الحقيقية

Ich weiß nicht, wer er ist.
لا أعلمُ هويته الحقيقية