"هو الأب" - Translation from Arabic to German

• der Vater ist
• ist Daddy
• ist Pater
• ist Pfarrer

Ich weiß, es macht dir Angst, aber ich glaube, du solltest wissen, wer der Vater ist.
،انظري, أعلم أنه أمرٌ مُخيف ولكن أعتقد أنه لابد أن تعلمي من هو الأب

Wenigstens weiß sie, wer der Vater ist, oder?
اعني, على الأقل هي تعلم من هو الأب صحيح؟

Wir wissen nur nicht genau, wer der Vater ist.
نحن لسنا متأكدين تماما من هو الأب.

Wenn er Mama ist, wer ist Daddy?
إن كان هو الأم , فمن هو الأب ؟

Das ist Pater Keene mit Natasha an der Bushaltestelle.
هذا هو الأب كين مع نتاشا عند محطة الحافلة.

Das ist Pfarrer Callahan.
هذا هو الأب كالاهان.

- um zu erfahren, wer der Vater ist?
بإجراء بعض الفحوص لمن هو الأب ؟

Und dass sie sich nicht sicher war, wer der Vater ist.
وأنها لم تكن متأكدة من هو الأب.

Ich sage Ihnen, wer der Vater ist.
سأخبرك مَن هو الأب

Wir müssen rauskriegen, wer der Vater ist. - Wie denn?
- لدينا لمعرفة أي واحد هو الأب.

- 'Weisst du wer der Vater ist? ' - Keine Ahnung.
هل تعلمين من هو الأب ؟

Er war besorgt welche Auswirkungen es auf Michael und seine Familie haben würde, würde sich herausstellen, dass Harry der Vater ist.
"لقد كان هاجسه يقلقه عما يمكن أن يحل على (مايكل) وعائلته "إذا اتضح أن (هاري) هو الأب.

Und wenn herauskommt, dass Bennett der Vater ist... wird er verhaftet, als Sexualstraftäter verurteilt und kommt auch ins Gefängnis.
وعندما يكتشفون بأن (بينيت) هو الأب سيتم إعتقاله و إدانته كمعتدي جنسيّاً, وسيذهب الى السجن هو الآخر

Und rate mal, wer der Vater ist.
أناأتساءلمن هو الأب...

Das dieser Mann... der Vater ist.
.... وأن هذا الرجل هو الأب

- Ich weiß, dass er der Vater ist.
- أنا أعلم أنه هو الأب.

- Wo ist Daddy jetzt?
أين هو الأب الآن ؟

Das ist Daddy.
هو الأب.

Das ist Daddy.
ذلك هو الأب

Das ist Pater Keene. Er ist einfach wunderbar.
هذا هو الأب كين. إنه بحق رجل رائع.

Das ist Pater Manolo!
هذا هو الأب مانولو يبدو كبيراً بالسن

Das ist Pfarrer Rodriguez.
"هذا هو الأب "رودريجيس