| Das ist der Typ, der das Ding braucht. | Open Subtitles | هذا هو الشاب الذي بحاجة الى ذلك الشئ انتظر |
| Koothrappali ist der Typ, der immer getötet wird,... und nun haben wir McCoy. | Open Subtitles | كوثربالي" هو الشاب الذي يُقتل دائما" "و الآن لدينا "مكّوي |
| Das ist der Typ, der das Band hat. Kommt, Leute. | Open Subtitles | ذلك هو الشاب الذى معه الشريط |
| Erzähl ihm von dem Kerl aus der Zukunft Er ist der Kerl aus der Zukunft. | Open Subtitles | أخبره عن الشاب من المستقبل - هو الشاب من المستقبل - |
| Schau, das ist der Kerl. | Open Subtitles | إنظر، ذلك هو الشاب. |
| Wer ist der Kerl bei ihm? | Open Subtitles | من هو الشاب معه ؟ |
| Vater, das ist der junge Mann, der mich so mutig vor dem Riesen gerettet hat. | Open Subtitles | كان الله شفوقا بى هذا هو الشاب الذى أنقذنى من العملاق |
| - Das ist der Typ, den ich... | Open Subtitles | هذا هو الشاب الذي أجل |
| Das ist der Typ! | Open Subtitles | ! هذا هو الشاب |
| Das ist der Kerl, von dem ich euch erzählt habe. | Open Subtitles | هذا هو الشاب الذي حدثتكم عنه |
| Aber die große Überraschung ist der junge Happy Gilmore, der knapp hinter ihm liegt, mit nur einem Schlag. | Open Subtitles | ولكن المفاجأة الكبرى هو الشاب هابى جلمور... والذى كشر عن انيابة بضرباتة الجديدة الممتازة. |
| Das ist der junge Mann, von dem ich dir erzählt hatte. | Open Subtitles | هذا هو الشاب الذي كنت اخبرك عنه |