| Alle, die Auren deuten, Platz machen! Das hier ist Wissenschaft. | Open Subtitles | أيها المنجمون تنحوا جانباً هذا هو العلم |
| - Das ist Wissenschaft! | Open Subtitles | ـ هذا هو العلم ـ هذا هو العلم! |
| Das ist Wissenschaft. | Open Subtitles | ما هو العلم. ماذا؟ |
| Biologie ist eine Wissenschaft. | Open Subtitles | علم الأحياء هو العلم |
| Tarnung hingegen ist eine Wissenschaft. | Open Subtitles | التمويه، مع ذلك، هو العلم. |
| Wenn dies nun normale Wissenschaft ist wie sieht die Neurowissenschaft aus? So sieht die Neurowissenschaft aus. | TED | لكن إذا كان هذا هو العلم العادي, كيف يبدو علم الأعصاب؟ هكذا يبدو علم الأعصاب. |
| Fotografie ist die Wissenschaft, Licht in seiner permanenten Form einzufangen. | Open Subtitles | التصوير الفوتوغرافي هو العلم التقاط الضوء في شكله الدائم |
| Auf eine kausative, vorhersagbare Weise. Geschichte ist Wissenschaft. | Open Subtitles | التنبؤ بأن "التاريخ هو العلم" |
| Das ist Wissenschaft. | Open Subtitles | وهذا هو العلم. |
| Das ist Wissenschaft! | Open Subtitles | هذا هو العلم! |
| - als irgendwas anderes. - Nein, weißt du, was Wissenschaft ist? - Ja. | Open Subtitles | من أي شيء أخر - لا ، هل تعلم ما هو العلم ؟ |
| - Weißt du, was Wissenschaft ist? | Open Subtitles | هل تعلم ما هو العلم ؟ |
| Das ist die Wissenschaft dahinter. | Open Subtitles | هذا هو العلم وراء ذلك. |