"هو القصد" - Translation from Arabic to German

    • darum geht
        
    • ist der Punkt
        
    STEPHEN: darum geht es doch gerade. Sie müssen sich mal lächerlich machen. Open Subtitles هذا هو القصد من الأمر، ربما تحتاجين أن تبدي سخيفة
    Genau darum geht's doch! Freiheit vom Netz! Open Subtitles وهذا هو القصد من تلك الرحلة الإختفاء, أليس كذلك؟
    Genau darum geht's doch! Freiheit vom Netz! Open Subtitles وهذا هو القصد من تلك الرحلة الإختفاء, أليس كذلك؟
    Nein. Nein, das machst du nicht. Das ist der Punkt. Open Subtitles لا، لا، لا تفعل هذا هو القصد
    Das ist der Punkt, richtig? Open Subtitles هذا هو القصد ,أليس كذلك؟
    - Nein, nein. Doch. Genau darum geht's ja. Open Subtitles هيّا - لا , لا , أجل , أجل , و هذا هو القصد -
    Genau darum geht es. Ich glaube allmählich, dass Davis noch lebt. Open Subtitles هذا هو القصد يا (كلوي)، أظنّ أنه ما يزال حياً.
    darum geht's aber vielleicht gar nicht. Open Subtitles ربما ليس هذا هو القصد.
    darum geht's nicht. Open Subtitles ليس هذا هو القصد
    - darum geht es ja, Dummkopf. Open Subtitles -حسناً, هذا هو القصد يا حمقاء
    - darum geht es nicht! Open Subtitles - ليس هذا هو القصد -
    - darum geht's nicht. Open Subtitles -ليس هذا هو القصد
    - darum geht es. Open Subtitles هذا هو القصد -
    - Das ist nicht der Punkt. - Es ist der Punkt. Open Subtitles ليس القصد هذا هذا هو القصد

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more