"هو انها" - Translation from Arabic to German

• ist
• dass sie

Das ist verrückt. Es ist alles genau gleich. Sie hat in dem Haus nichts verändert.
انه شيئ غريب , فكل شيئ كما هو انها لم تغير أى شيئ بالمنزل

Der erste ist, dass sie das philosophische Versprechen von Open-Source lebt. Jeder, der an einem Projekt arbeitet, hat jederzeit Zugriff auf alle Quellcodes.
الاول هو انها ترقى الى فلسفه الوعد للمصادر المفتوحه. اي شخص يعمل على مشروع يمكنه الدخول الى كل شفرات المصادر كل الوقت

Was mich wirklich ärgert, ist, dass sie uns gehört, wir aber nicht zu ihr können.
الشئ الذى يغيظنى حقا هو انها ملكنا ولا نستطيع الاقتراب منها

Ich weiß nur, dass sie bei einer Radiostation arbeitet und er oft dort anruft.
كل ما اعرفه هو انها تعمل في محطة الإذاعة و ويسميه هناك الكثير.

Sie haben alle gemeinsam, dass sie Geld kosten.
الرابط المشترك بينها هو انها تستهلك الاموال

Komisch, sie ist drei Jahre jünger als du und um so vieles reifer!
الغريب هو انها اصغر منك بثلاث سنوات لكنها اكثر نضوجا منك

Das Schlimme daran ist, sie-sie hat versucht, wieder ins Wohnheim zu ziehen, aber, äh, die Frist war vorbei.
الشي السيء هو انها تعبت لكي تعود الى السكن الجامعي, ولكن الموعد النهائي مضى.

Was sie damit meinte, ist... ist, für einen Preis wird sie sehen, was sie tun kann.
ما تعنيّ بهذا هو انها سوف ترى ما الثمن مقابل هذا

- Ich kann Ihnen sagen, was es nicht ist. - Das kann ich auch, es ist kein Toaster.
أستطيع أن أخبرك عن ماهو ليس هو انها ليست محمصة

Er hat seinen bisherigen Verteidiger verloren und ich denke, es ist zu lukrativ.
وخسر عمله السابق التمثيل وتخميني هو انها مربحة جدا

Ja, aber der gute Teil daran ist, dass sie es noch nicht mal weiß.
نعم ، ولكن الجزء الجيد هو انها لا تعلم بذلك

Wie sich herausgestellt hat, ist der Grund, weshalb seine früheren Ärzte dachten, es wäre kein neurologisches Problem ist, ist weil es kein neurologisches Problem ist.
فتبين ان السبب الذي جعل الاطباء السابقين يظنون انها ليست مشكلة عصبية هو انها ليست مشكلة عصبية

Es gibt nur eine Erklärung dafür, und die wäre, das sie ein Psychopath ist.
هناك تفسير واحد فقط لهذا هو انها مريضة نفسيا

Sehen Sie, das Schöne an dem Plan ist, dass wenn es funktioniert, Sie denken, dass sie mich kontrollieren könnten.
كما ترى جمال الخطة هو انها تنجح تظن انه يمكنك التحكم بي

Was es zu einer großen Sache macht, ist dass sie Sie hassen sollte.
الذي يجعل ذلك قضية كبيرة هو انها يجب تكرهك

dass sie in dem Raum die Einzige mit Durchblick ist.
الشىء الطريف هو انها علي مايبدو الشخص الوحيد الذي يري بشكل صائب

Eine Mutter will nur wissen, dass sie ihr Kind gut erzogen hat, dass es ein guter Mensch werden wird.
كا ما تريد أن تعرفه الأم هو انها قد أحسنت تربية ابنها و أنه سيكبر ليصبح رجلاً صالحاً