Kretchmer hat zwei Signale für ein Treffen geschickt. Ist er okay? | Open Subtitles | كريتشمير ترك اشارتان له لمقابلته,هل هو بخير ؟ |
- Ist er okay? | Open Subtitles | يا إلهي ، هل هو بخير ؟ |
Aber ist er in Ordnung? | Open Subtitles | لكن هل هو بخير ؟ |
Seit er gefunden wurde, Geht es ihm gut. Das Ganze war ein Missverständnis. | Open Subtitles | لقد تمَ العثور عليه و هو بخير الأمر برمّته كان سوء تفاهم |
Geht's ihm gut? - Ja, ja, alles bestens. | Open Subtitles | هل هو بخير - نعم ، نعم انه بخير - |
- Alles in Ordnung. - Ist er ok? | Open Subtitles | أنت بخير هل هو بخير ؟ |
Scruffy, ist Schon gut. | Open Subtitles | القذر القذر، هو بخير، هو بخير. حصلت عليك. |
Ja, Ihm geht's gut. Sie wollen aber, dass wir in die Schule kommen. | Open Subtitles | أجل، هو بخير لكنّهم يريدون منّا المجيئ هناك. |
Ist er okay? Sagen Sie schon. | Open Subtitles | هو بخير يا سيدتي |
- Oh, mein Gott ist er okay? | Open Subtitles | رباه , هل هو بخير ؟ |
Oh je. Ist er okay? | Open Subtitles | يا إلهي، هل هو بخير ؟ |
Ist er in Ordnung? | Open Subtitles | هل... هو بخير ؟ |
- Ist er in Ordnung? | Open Subtitles | هل هو بخير ؟ |
- Mit etwas Glück waren es Amateure... - Geht es ihm gut? | Open Subtitles | هل هناك احتمال ان يكون هؤلاء الرجال هواة هو بخير |
Ich war gerade in der Gegend. Geht es ihm gut? | Open Subtitles | . حسناً ، لقد كنت في المنطقة هل هو بخير ؟ |
- Ist es Chuck? - Geht's ihm gut? | Open Subtitles | انه تشاك , هل هو بخير ؟ |
Aber ansonsten Geht's ihm gut. | Open Subtitles | لكن ما عدا ذلك، هو بخير |
Verdammt, ist er ok? | Open Subtitles | اللعنة , هل هو بخير ؟ |
- Wo ist Rick? Ist er ok? | Open Subtitles | -اين "ريك" ، هل هو بخير |
Schon gut, ich verbreite nur etwas Weihnachtsstimmung. | Open Subtitles | يا، هو بخير. فقط إنتشار a قليلا هتاف عيد الميلاد، ذلك كلّ. |
~ Er ist Holzfäller und Ihm geht's gut. | Open Subtitles | أنه حطاب و هو بخير |
Es geht ihm gut, Maureen. Es geht ihm gut. | Open Subtitles | لا ، لا ، لا ، هو بخير مورين ، انه على ما يرام |
Alles in Ordnung, wir sind ok! | Open Subtitles | هو بخير. لاتقلق. نحن بخير. |
Er ist ok, Johnny Storm, Ladys und Gentlemen. | Open Subtitles | هو بخير... هلكلّشيء بخير؟ جوني ستورم |
Es ist okay. Ich wollte Sie nicht erschrecken. | Open Subtitles | هو بخير لم أرد أن أقلقك |
Ja, Ihm geht es gut und den anderen auch. | Open Subtitles | نعم، هو بخير والآخرون أيضاً |