Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"هو رأيك في" - Translation from Arabic to German
-
hältst du von
| Was hältst du von den diesjährigen Tributen, nachdem du sie gesehen hast? | Open Subtitles | حسنا و الآن و بعد أن رأيتهم ما هو رأيك في حصاد هذه السنة من المجندين ؟ |
| Was hältst du von dieser Dokumentation? | Open Subtitles | -نعم، اذهب تبول الآن . ما هو رأيك في صُنع هذا الوثائقي؟ |
| Was hältst du von Amber? | Open Subtitles | ما هو رأيك في آمبر؟ |
| Was hältst du von campen, Max? | Open Subtitles | ماكس، ما هو رأيك في التخييم؟ |
| Als Schriftsteller, was hältst du von Márquez? | Open Subtitles | ما هو رأيك في قـُبلتـِنا.. ؟ |