Egal, ob Athlet, Schüler, überbehütetes Kind, neurotische Mutter oder irgendwer sonst, das ist mein Baby, Vander, das Sie daran erinnert, sich um Ihre Anliegen zu kümmern. | TED | سواء كان رياضي .. او مهوس دراسي .. او طفل تخاف عليه والدته كثيراً .. والدته المهووسة .. او مهما يكن .. وها هو طفلي فاندر يذكركم ان ذلك التصرف مهم حقاً |
Diese Küche ist mein Baby! | Open Subtitles | ذلك المطبخ هو طفلي |
Dieses Geschäft ist mein Baby. | Open Subtitles | هذا المتجر بالتأكيد هو طفلي. |
Das Einzige, woran ich denken kann, ist mein Kind." | Open Subtitles | الشئ الوحيد الذي يمكن أن أفكر فيه هو طفلي |
Aber der Krake ist mein Kind. Er stärkt nur mich. | Open Subtitles | ولكن الكراكين هو طفلي ولا يُشبع سواي |
Es ist meine Frau. Es ist mein Sohn. Es ist mein Kind. | Open Subtitles | تلك زوجتي، ذلك ابني، وذلك هو طفلي |
Aber Luke ist mein Baby. | Open Subtitles | لكن (لوك) هو طفلي |
Das ist mein Baby. | Open Subtitles | هذا هو طفلي. |
Das ist mein Baby! | Open Subtitles | هذا هو طفلي! |
- Das ist mein Baby! | Open Subtitles | هذا هو طفلي ! |
Das ist mein Kind, ... und ich werde nicht einfach lächeln und so tun, als würde ich mich für Andrew freuen. | Open Subtitles | هذا هو طفلي. ولن أبتسم فحسب وأدّعي أنّي سعيد لـ(أندرو) |
Das ist mein Kind. | Open Subtitles | ذلك هو طفلي |
Wo ist mein Kind? | Open Subtitles | أين هو طفلي ؟ |