er hat viel zu tun. Heute ist der große Abend. | Open Subtitles | هو يُحْصَلُ على الكثير مِنْ العملِ ليَعمَلُ. |
er hat die Rechte in Position. | Open Subtitles | هو يُحْصَلُ على تلك اليدّ اليمنى تَبخترتْ. |
er hat Leberschäden, aber keine Hepatitis. | Open Subtitles | هو يُحْصَلُ على ضررِ الكبدِ، لكن لا إلتهابَ كبد. |
er hat viel zu tun. | Open Subtitles | هو يُحْصَلُ على الكثير مِنْ العملِ ليَعمَلُ. |
er hat Verwandte in der Gegend, die werden eine nette Überraschung erleben. | Open Subtitles | هو يُحْصَلُ على بعض العائلةِ في مكان قريب، وهم في الدّاخلِ لواحد يُفاجئونَ جداً. |
Ich glaube, er hat Marriots Handy, weil die beiden irgendwie vertauscht wurden. | Open Subtitles | أعتقد هو يُحْصَلُ على هاتف Marriot الخلوي. بطريقةٍ ما أصبحوا مَخْلُوطينَ. |
er hat bereits genug Mist um die Ohren. | Open Subtitles | هو يُحْصَلُ على التغوّطِ الكافيِ على صحنه الآن. |
Er ist geschützt, er hat politische Verbindungen. | Open Subtitles | هو مَعْزُولُ، هو يُحْصَلُ على الروابطِ السياسيةِ. |
er hat Unterarme wie du, Mickey. | Open Subtitles | هو يُحْصَلُ على السواعدِ مثلك، ميكي. |
er hat eine Kragenweite von einem Meter. | Open Subtitles | هو يُحْصَلُ على رقبة بوصةِ 40. |
er hat im Moment so viel um die Ohren. | Open Subtitles | هو يُحْصَلُ على كثيراً على صحنِه الآن. |
- Was? er hat den gleichen Lehm an den Stie- fein, der an den Reifen des VWs ist. | Open Subtitles | هو يُحْصَلُ على الطينِ على جزمِه تلك المبارياتِ الطين على إطاراتِ Volkswagen. |
Aber leider ist der Rahmen kaputt, er hat eine Bruchstelle. | Open Subtitles | ماعدا الإطارِ مَكْسُورُ. هو يُحْصَلُ على a شَقّ هناك. |
er hat einen irischen Akzent. | Open Subtitles | هو يُحْصَلُ على حذاء متينِ آيرلنديِ. |
Er plant einen großen Freiluft Werbeauftritt, aber er hat nichts Neues. | Open Subtitles | هو يُحْصَلُ على a في الهواء الطلق كبير العمل المثير الترويجي خطّطَ، لَكنَّه يُحْصَلُ على لا شيءِ جديدِ. |
er hat eine Rolle in einem Film. | Open Subtitles | هو يُحْصَلُ على دور في الفلم. |
- er hat meine Gitarre! | Open Subtitles | هو يُحْصَلُ على جيتاري. |
Hilfe, er hat mich! | Open Subtitles | - أَبّي، ساعدُني. هو يُحْصَلُ عليني. |
Es bewegt sich. er hat das Geld. | Open Subtitles | هو يُحْصَلُ على المالِ. |
er hat nur zwei Fragen: | Open Subtitles | هو يُحْصَلُ على سؤالين: |