| Mein Bruder Sonny fand Tom Hagen auf der Straße. | Open Subtitles | عندما كان أخى سونى صغيرا وجد توم هيجان فى الشارع |
| Ich hab etwas für deine Mutter und für Sonny und einen Schlips für Freddy, und für Tom Hagen den Füllfederhalter. | Open Subtitles | اشتريت هدايا لأمك و لسونى و ربطة عنق لفريدى و قلم رينولدز لتوم هيجان |
| Hier ist Tom Hagen. Ich rufe im Auftrag von Vito Corleone an. | Open Subtitles | أنا توم هيجان أتصل من قبل فيتو كورليونى و بناء على طلبة |
| Es begann letzte Nacht mit dem Mord an drei Anhängern des Aryan-Gangsterbosses David Hagan. | Open Subtitles | بدأ الأمر ليلة أمس بقتل ثلاثة جنود تابعين لزعيم العصابات الآري ديفيد هيجان |
| Tun Sie, was Sie tun müssen, aber heute Nacht stirbt Hagan. | Open Subtitles | افعل ما عليك فعله، لكن الليلة سيموت ديفيد هيجان |
| Ein Rave in dieser Stadt? | Open Subtitles | حفلة هيجان في هذه البلدة؟ |
| Tom Hagen ist nicht mehr Consigliere. Er ist unser Anwalt in Vegas. | Open Subtitles | توم هيجان لم يعد مستشارا سيكون محامينا فى فيجاس |
| Du zuerst. Dies ist ein Lagerhaus bei den Docks. Hagen leitet es durch eine Scheinfirma in Guatemala. | Open Subtitles | هناك مستودع بالاسفل بجوار أحواض السفن هيجان يديره لحساب شركة شل بجواتيمالا |
| Mein Anwalt, Tom Hagen. Senator Geary. | Open Subtitles | المحامى الخاص بى توم هيجان سيناتور جيرى |
| Mein Anwalt, Tom Hagen. Senator Geary. | Open Subtitles | المحامى الخاص بى توم هيجان سيناتور جيرى |
| Mr. Hagen. Danke. | Open Subtitles | مستر هيجان , شكرا |
| Mein Bruder, Tom Hagen, Miss Kay Adams. | Open Subtitles | أخى توم هيجان الانسة كى ادامز |
| Tom! Tom Hagen. Frohe Weihnachten. | Open Subtitles | توم هيجان , كريسماس سعيد - شكرا لك - |
| - Du kennst meinen Anwalt, Tom Hagen? | Open Subtitles | هل تعرف توم هيجان المحامى ؟ |
| Wir haben also einen Weißen, der Hagan umlegen will. | Open Subtitles | اذا لدينا فتي أبيض يريد أن يقتل هيجان |
| Wie finde ich Hagan? | Open Subtitles | أريدك أن تخبرني كيف أصل إلى هيجان |
| Hagan wird nie aufhören, verstehst du? | Open Subtitles | هيجان لن يتوقف أبداً هل تفهمين ؟ |
| Wie finde ich Hagan? | Open Subtitles | أخبرني كيف أصل إلى هيجان |
| Hagan wird mich lieben. Ich bringe dich lebendig zu ihm. | Open Subtitles | سيحبني هيجان لإحضارك له حياً |
| - Hier gibt es keinen Rave. | Open Subtitles | -لا يوجد حفلات هيجان هنا |
| Es ist ein Rave. | Open Subtitles | انه هيجان |