"هيرنانديز" - Translation from Arabic to German

• Hernandez
• Hernández

Ich hab gehört, Glynn lässt Hernandez, Guerra und Ricardo nach Emerald City zurück.
سَمِعتُ أنَ غلين سيُعيد هيرنانديز و غيررا و ريكاردو إلى مدينة الزُمُرُد

Und seitdem hat er jeden Monat einen Scheck an eine Frau namens Jennie Hernandez ausgestellt.
و كل شهر من حينها و هو يكتب شيكا لإمرأة ما اسمها جيني هيرنانديز

Hernandez wird echt üble Laune haben und sich jemanden suchen, an dem er es rauslassen kann.
سيكونُ هيرنانديز في مَزاجٍ سيء و سيتطَلعُ للانتقامِ مِن أحدهِم

Ich weiß du denkst, dass du so ein harter Brocken wie Hernandez und Guerra bist... aber ich hab dich beobachtet.
أعرفُ أنكَ تَظُنُ نَفسكَ قَوياً مِثلَ هيرنانديز و غيررا لكني كُنتُ أُراقبُك.

Er kam an Carlos Hernández vorbei, dann an Scioscia und anschließend an Butler.
(جونفرانكو)يكافح. سار (كارلوس هيرنانديز) حصل عليها خلف (سوشا), الذي انفرد

Ich hörte zufällig, was Hernandez zu den anderen Latinos sagte.
سمِعتُ هيرنانديز يُكَلِمُ بَقيةَ الإسبانيين

Als du mich gefragt hast Raul Hernandez zu töten... hast du gesagt ich bekomm im Gegenzug alles was ich will.
عِندما طَلَبتَ مِني قَتلَ راؤول هيرنانديز قُلتَ أني يُمكنني طَلَبَ أي شيءٍ أريدُهُ في المُقابِل

Hey, Hernandez, sieht ganz danach aus, als hättest du deine Chance verpasst, Alvarez zu töten, huh?
أنت، هيرنانديز يَبدو أنكَ ضَيَّعتَ فُرصَة قَتل ألفاريز، صح؟

Komm schon, Hernandez, du hasst Alvarez genauso viel wie ich.
هيا يا هيرنانديز أنتَ تَكرَه ألفاريز مِثلي

- Du hast einen guten Ruf, also bieten wir Hernandez Anteil an.
أنتَ لَديكَ سُمعَة لِذا نَعرِضُ عليكَ ثُلُثَ هيرنانديز

Raul Hernandez muss getötet werden, aber er ist so paranoid, das er niemanden an sich ranlässt.
يَجِبُ قَتلُ راؤول هيرنانديز لكنهُ مُرتاب جِداً لَن يَسمحَ لأحدٍ بالاقترابِ مِنه

Aber wenn ich Hernandez töte, komme ich in Einzelhaft oder auf den Stuhl.
لكني إن قَتَلتُ هيرنانديز سأذهبُ إلى الانفرادي أو وَحدَة الإعدام

Du rufst nach Hilfe und ich sage aus, das Hernandez dich angegriffen hat.
تَصيحُ طالِباً المُساعدَة و بأنَ هيرنانديز هَجَمَ عليك

Ich kenne Raul Hernandez schon einige Jahre und er hat sich verändert und das nicht zum besseren.
عَرَفتُ راؤول هيرنانديز مِن سِنين طَويلَه و لقد تَغيَّر و ليسَ للأفضَل

Sogar als er starb wollte Hernandez mich dafür töten, das ich ihn töten wollte.
معَ كَونِهِ يَموت، كانَت غَريزَة هيرنانديز تَدفَعهُ لقَتلي لأني قَتَلتُه

Ja, Hallo, ich rufe wegen Leo Hernandez an?
نعم مرحبا , اريد التحدث مع ليو هيرنانديز

Wir können beweisen, dass Flora Hernandez herausfand, dass sie schwanger war, kurz bevor sie ermordet wurde.
نحن يمكن أن نثبت أن فلورا هيرنانديز اكتشفت أنها حامل مبـاشرة قبل أن تقتل

Hernandez war ein unbedeutender Dealer in einem großen Kartell, und er mag den Abzug gedrückt haben, aber er traf nicht die großen Entscheidungen.
هيرنانديز كان مروجا لفترة قصيرة في عصابة كبيرة, وربما كان هو من سحب الزناد, ولكن لم يقم بالقرارات الكبيرة.

Evelyn Hernandez und ihre Kinder brauchen unsere Hilfe.
هذه ايفلين هيرنانديز وهؤلاء هم أطفالها انها بحاجة الى مساعدتنا

Sie hat mir erzählt, dass oben in den Bergen an der Techiero-Schlucht Manuel Hernandez wohnt.
في الجبال، هناك كوخ قرب الأثر الذي يؤدّي إلى تراهيرا... ... حيثسنجدراعىإسمه مانويل هيرنانديز. هو سيتكلّم.

Und Mr Hernández ist sein Stellvertreter.
و السيد "هيرنانديز" هو ذراعه الأيمن.