- Hessington Oil's größter Konkurrent ist zufällig auch dein größter Wahlkampfspender? | Open Subtitles | شركة نفط هيسنغتون المنافس الأول و ايضاً، المُمول الأكبر لك في حملتك؟ |
Entspannen Sie sich, wenn er es erneut auf Hessington Oil abgesehen haben sollte, dann kann er sich das abschmieren. | Open Subtitles | استرخي،إذا أردتِ أن تقومي بإعادة تصويت في شركة هيسنغتون النفطية ذلك لن يحدث |
Er stößt Aktien von Hessington Oil ab, nur um Sie in den Grund zu fahren. | Open Subtitles | إنّها يقوم بخسف أسهم شركة هيسنغتون النفطية يقودها للحضيض |
Es ist von Hessington Oil gekommen und das weiß sie auch. | Open Subtitles | بل كانت من قِبل شركة هيسنغتون النفطية وهي على علمٍ بذلك |
Ich nehme an, du weißt von den neuesten Ereignissen mit Hessington Oil. | Open Subtitles | مع شركة "هيسنغتون" للبترول لم أكن لأكون بالشريكة المثالية لو لم أعلم حيال ذلك |
Ich weiß, wieso du dich so sehr um Ava Hessington bemühst. Nun, es ist kein Geheimnis. | Open Subtitles | اعلم لماذا انت حريص حول ايفا هيسنغتون |
Ich wäre kaum eine Hilfe als Partner, wenn ich es nicht wüsste. Nun haben die sich entschieden, gegen Ava Hessington persönlich vorzugehen. | Open Subtitles | (الآن ، يوّدون مصادرة أملاك (أيفا هيسنغتون |
- Jessica hat mir gesagt, dass Sie zugestimmt haben, mich die Leitung in Sachen Ava Hessington zu übernehmen. | Open Subtitles | جيسيكا)، أخبرتني) أنّكما اتفقتما على وضعي على قضية (إيفا هيسنغتون) |
Das ist 1/5 von den Akten, die wir in Sachen Ava Hessington haben. | Open Subtitles | إنّها مجرد خمس مالدينا من ملفات (لقضية (إيفا هيسنغتون |
Nick arbeitet für Hessington Oil. | Open Subtitles | نيك)، يعمل لشركة "هيسنغتون" للبترول) نحن محامو الدفاع بالنسبة لهم |
Ja, aber... Wie war Ms. Hessington als Chefin? | Open Subtitles | ما رأيك بالآنسة (هيسنغتون)، كرئيسة عليك ؟ |
Hessington Oil verweigert die Aussage, wir zahlen eine 50 Millionen Dollar-Strafe und alle Tatvorwürfe gegen Ava werden fallengelassen. | Open Subtitles | عرضنا الأصلي مازال قائماً شركة (هيسنغتون) البترولية لن تتعرض للمسائلة ندفع غرامة قيمتها 50 مليون |
Ava Hessington verweigert nicht die Aussage. | Open Subtitles | غير قابل للنقاش إيفا هيسنغتون)، لاتتعرض للمسائلة) |
Ms. Hessington, was Sie hier vorschlagen ist ein Verbrechen. | Open Subtitles | آنسة (هيسنغتون)، ماتقترحين علينا فعله عبارة عن جريمة |
- Wir haben fünf Zeugen gefunden, welche den Mann, den Ava Hessington auf dem Video bestochen hat, mit den Morden in Verbindung bringen konnten. | Open Subtitles | لقد وجدنا 5 شهود يربطون ذلك الرجل الذي قامت (إيفا هيسنغتون)، برشوته في التسجيل، بعملية القتل |
Wenn ich hinter Hessington Oil her bin, dann sind Sie hinter mir her. | Open Subtitles | أنا أقوم بمطاردة (هيسنغتون) النفطية وأنتم تقومون بمطاردتي |
- Doch, das haben Sie, als sie das Video von Ava Hessington an ihn weitergegeben haben, welches er dann beim Übernahmeversuch von Hessington Oil verwendet hat. | Open Subtitles | بلى حينما سمحت له بتسريب فيدو (الآنسة (هيسنغتون ثم حاولت استخدامه للاستيلاء على شركة (هيسنغتون) النفطية |
Tony Gianopolous möchte Hessington Oil besitzen. | Open Subtitles | تريد أن يتملك شركة هيسنغتون |
Ava Hessington hat im Londoner Büro angefangen. | Open Subtitles | إيفا هيسنغتون)، بدأت العمل في لندن) |
Ava Hessington ist Hessington Oil. | Open Subtitles | ايفا هيسنغتون)، هي شركة هيسنغتون للنفط) |