| Fürchte dich nicht, Hephaistion. Wir sind erst am Anfang. | Open Subtitles | ،(لا تخف يا (هيفايستن لقد بدأنا للتو |
| Hephaistion, vorwärts! | Open Subtitles | ! (انطلق يا (هيفايستن |
| Genug. Gut gemacht, Hephaistion. | Open Subtitles | جيد يا (هيفايستن)، كفى |
| Ich will deinen Hunger sehen. Willst du nicht Hephaistions Kopf abreißen? | Open Subtitles | أين تعطشك للوي عنق (هيفايستن)؟ |
| (Ptolemaios) Später hieß es, seine einzige Niederlage hätte Alexander in den Armen Hephaistions erfahren. | Open Subtitles | قيل لاحقًا أن (الإسكندر) لم ...يُهْزم بعدها قط (إلا من قبل (هيفايستن... |
| - Nein, das hat er nicht, Hephaistion. | Open Subtitles | (كلا، لم يرها يا (هيفايستن |
| Er ist Hephaistion. | Open Subtitles | (إنه (هيفايستن |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 