Ich weiss nicht, wieso Mrs Hallet ihr Auto nicht selbst fährt, aber eines ist mir klar: | Open Subtitles | ربما لا أعلم لماذا السيده هيلت لم تسوق سيارتها راجعه ولكن هناك شئ واحد اعرفه |
Das hört sich an, als hättest du mit Mrs Hallet geredet. | Open Subtitles | ان صوتك يبدو كأنك تحدثتى الى السيده هيلت |
Ich glaube, Mrs Hallet lässt uns nur ins Dorf, weil mein Vater Dichter ist. | Open Subtitles | انا أتوقع ان السبب الوحيد ان السيده هيلت جعلتنا فى قريتها انه بسبب ان أبى شاعر |
Mrs Hallet, bitte entschuldigen Sie den gestrigen Vorfall. | Open Subtitles | سيده هيلت . هلا قبلتى من فضلك أعتزارى عما حدث البارحه ؟ |
Denkst du, ich will mit Mrs Hallets geliebtem Auto erwischt werden? | Open Subtitles | هل تعتقدى انى أريد ان يقبض على من أجل سرقه أغلى أملاك السيده العجوز هيلت ؟ |
Warum sollte Mrs Hallet ihre Schlüssel in den Briefkasten werfen? | Open Subtitles | لما السيده هيلت وضعت مفاتيحها فى صندوق بريده اللعين ؟ |
Frank Hallet rief an und sagte, seine Mutter sei verschwunden. | Open Subtitles | فرانك هيلت أتصل مرتان انه يقول ان والدته مفقوده ربما هى خارج المنزل تفعل شئ تافه |
Er versuchte Hallet festzunehmen, weil er ein Mädchen in die Büsche zog. | Open Subtitles | اتذكر انه حاول ان يقبض على هيلت لأنه أستدرج بعض الفتيات الصغيرات داخل الغابه وهو لم يستطع ان يفعلها .. |
Mrs Hallet verheiratete ihn mit einer Kellnerin mit zwei Kindern. | Open Subtitles | كل ما فعلته ام هيلت انها زوجت الغريب الاطوار الى نادله معها طفلان هذا يكفى |
Wenn Mrs Hallet kommt, soll sie die Polizei anrufen. | Open Subtitles | إذا جاءت السيده هيلت هلا جعلتيها تتصل بمركز الشرطه ؟ حسنا جيد |
Sie sind eine Lügnerin, Mrs Hallet. Sie sind eine Lügnerin. | Open Subtitles | انتى كاذبه يا سيده هيلت انتى كاذبه |
-Ich bin es, Frank Hallet. | Open Subtitles | انه أنا فرانك هيلت |
Ich bin Frank Hallet. | Open Subtitles | اسمى فرانك هيلت أبيكى يعرفنى |
Lass dich nicht von Mrs Hallet schikanieren. | Open Subtitles | ولا تدعى السيده هيلت تضايقق |
Ihre Gläser, Mrs Hallet. | Open Subtitles | ها هى زجاجاتك سيده هيلت |
Ihre Geleegläser, Mrs Hallet. | Open Subtitles | زجاجاتك سيده هيلت |
Ich warne Sie, Mrs Hallet! | Open Subtitles | أنا أحذركى .. سيده هيلت |
Mrs Hallet, ich warne Sie! | Open Subtitles | سيده هيلت .. انا أحذركى |
Der alten Mrs Hallet. | Open Subtitles | السيده العجوز هيلت |
Was wollen Sie, Mr Hallet? | Open Subtitles | ماذا تريد مستر هيلت ؟ |
-Sie verhökert sicher Häuser. -Er mag die Hallets nicht. | Open Subtitles | ماريو لا يحب أل هيلت |