Ich bin von einer Expedition zurück, und fand heraus, dass Hewlett geflüchtet ist. | Open Subtitles | لقد عدت للتو من رحلة مؤسفة لاكتشف ان الرائد هيوليت قد اوقعنا في مد و جزر لطيف |
Ich bringe Hewlett mit Rogers nicht zusammen seit der Untersuchung zu Joyces Ermordung. | Open Subtitles | بالنسبة لي لا يمكنني ان اضع هيوليت مع روجر منذ التحقيق في قتل النقيب جويس |
Beinahe. Hewlett hat zugestimmt, dass ihr Setauket unversehrt verlassen dürft. | Open Subtitles | هيوليت اتفق على ان يتركك انت و ايب و ثوماس ترحلون بسلام من ستوكيت |
Tatsächlich will er ihn missachten und Hewlett umbringen. | Open Subtitles | في الواقع انه يخطط لخيانة هذا الاتفاق و قتل هيوليت |
Ich muss doch an Hewletts Stelle etwas anbieten. | Open Subtitles | ربما هناك بعض الخدمات استطيع تقديمها في مكان شراكة هيوليت |
Major Hewlett, seit ich ihn am Altar stehen lie. | Open Subtitles | مع الرائد الراائد هيوليت منذ ان تركته في الهيكل |
- Hewlett soll glauben, dass André kein Interesse an mir hat. | Open Subtitles | - هيوليت يجب ان يؤمن - ان اندريه ليس مهتما بلقائي |
Hewlett wei über mich Bescheid. Er wei alles. Der Ring ist geknackt. | Open Subtitles | انظر , مهلا , هيوليت اكتشف كل شئ عني |
Hewlett ist Teil des Hinterhalts. | Open Subtitles | هيوليت هو جزء من الكمين , خطة , حسنا |
Hewlett ist dran. - Nein, du musst... | Open Subtitles | وهذه المرة سيموت سيمكو و بعده هيوليت |
Er verkaufte mit Hewlett Getreide an die königliche Armee. | Open Subtitles | رأيته يفعل ذلك - شهادتك مجروحة- وكان في مخطط مع الرائد هيوليت لبيع المحاصيل للجيش الملكي |
Major Hewlett will Gerechtigkeit für Captain Joyce. | Open Subtitles | الرّائد (هيوليت) سيقيم العدالة (من أجل القائد (جويس |
Wieso gingen sie zu Mr Woodhull und nicht gleich zu Hewlett? | Open Subtitles | ولِمَ ذهبتِ إلى السيد (ودهول)؟ لم لم تذهبي مباشرةً إلى (هيوليت)؟ |
Keine Ahnung, was Major Hewlett gesagt hat, oder was man ihm sagte, aber der Fehler lag bei... | Open Subtitles | .من أجل جُنديَّ الصغير هُنا أنا لا أعرف بماذا قد أخبرك (الجنرال (هيوليت |
Ich bin auf Befehl von Major Hewlett hier einquartiert worden. | Open Subtitles | سيتمُ إيوائي هنا (بأمر من الرائد (هيوليت |
Du hast Major Hewlett in meinem Haus angelogen. | Open Subtitles | لقد كذبت على الرائد (هيوليت) في منزلي أمامي |
Hewlett nimmt die Steine, ob ich ihn berate oder nicht. | Open Subtitles | هيوليت) سوف يأخذ أضرحة "شواهد" القبور) سواء قمتُ بنصحهِ أم لا |
Vater, wenn Major Hewlett davon überzeugt wäre, dass der Stadt keine unmittelbare Gefahr droht, gäbe es keinen Grund, die Erdwälle zu verstärken. | Open Subtitles | أبي (إذا إقتنع الرائد (هيوليت بانه ليس هناك تهديد للبلدة حاليًا |
Sag Hewlett, dass es nicht geht, oder es gibt einen Aufstand. | Open Subtitles | أخبر (هيوليت) بأن هذا لن يتم أو سيثور الشعب |
Als Major Hewlett das erste Mal seinen Plan offenbarte, | Open Subtitles | عندما كان الرائد (هيوليت) أول من وضع هذه الخطة |
Ich habe das direkt Hewletts Briefverkehr entnommen. | Open Subtitles | .إنظرى، لقد نسخت هذه مباشرة (من مراسلات (هيوليت |