"هيوي" - Translation from Arabic to German

• Huey
• Hughie

Ich gehe und kauf mir die Schlampe, für Tomas und für Huey.
ـ أنا سأذهب إلى فوق . سوف أُمسِك بهذِهِ العاهرة لِتوماس و هيوي

Sie sagten, sie hätten gerade einen Film geschrieben und die Lieblingsband der Figur Marty McFly ist Huey Lewis and the News.
وقالوا أنها كتبت للتو هذا الفيلم، وهذا الطابع، مارتي مكفلي، المفضلة لديه أن تكون الفرقة هيوي لويس والأخبار.

Das ist ein Hubschrauber. Ein Huey.
إنها طائرة مروحية, من طراز هيوي

Wie kommt's denn, dass ihr Huey Lewis getroffen habt?
متى قابلت انت وسوزان هيوي ليويس؟

Ich heiße Hughie Warriner.
اسمي هيوي وارينر.

Schnapp' mir also 'ne Knarre, spring auf den Huey und los geht's.
إنتزع مني المنشار والقاه على مدخل (هيوي) وذهبنا في مكان آخر

Ich sehe Huey und Dostojewski...
"أستطيع رؤية "هيوي "أستطيع رؤية "دستوفسكي

Huey, Huey. - Ich mach sie alle, die Schlampe.
هيوي ـ سوف أنالُ من تلك العاهرة

Der Soundtrack von Huey Lewis and the News ging total ab.
- هل حصلت على الصوت المزدهرة التي هيوي لويس والأخبار، حسنا؟

Wie Huey Newton, der bewaffnet ins State Capitol marschiert ist.
كأنك "هيوي نيوتن" تهجمين على عاصمة الولاية بمجموعة من الأسلحة.

Der Huey war zwischen uns und dem Feind, deshalb kriegten sie am meisten ab.
رأينا (هيوي) بالأسفل بيننا وبين العدو, لذا تم الإمساك بمعظمهم

Und die Mannschaft des Huey ballert auch noch kräftig.
بالإضافة الى أن طاقم (هيوي) إصطدم بعنف عن بعد

Mannschaft des Huey, die, äh, haben während der gesamten Aktion geschossen?
طاقم (هيوي)... كانوا... -أعادوا إطلاق النار بعد الإنقاذ الأخير ؟

Ich weiß nicht, ob es Captain Walden war, aber dieser Huey hat unser Leben gerettet.
لم أعلم إن كان (كابتن والدن) أم أنه (هيوي) أنقذ حياتنا

Mir scheißegal. Niemand von Ihrer Huey Mannschaft hat also eine M-16 während der Rettung bedient?
إذا ليس هناك أحد من طاقم (هيوي) أطلق النار من (إم 16) أثنا فترة الإنقاذ ؟

Wer was von mir will, der sagt es Huey! Und Huey sagt es mir! Klar?
لديكم عمل معي، تحدثوا إلي (هيوي)، وأنت يا (هيوي) تتحدث إليّ، مفهوم؟

Und Huey Lucas in Bergen County 'ne Karosserie-Werkstatt.
و (هيوي لوكاس) في مقاطعة (بيرجن) لديه محل قطع غيار

Darum habe ich Hughie, die unwiderstehliche Partymacht, eingeladen.
(ولهذا قمت بدعوة (هيوي رجل الحفلات الذي لا يمكن مقاومته

Hughie hat die Fähigkeit nicht verloren, eine Frau anhand ihrer Telefonnummer einzuschätzen.
هيوي) لم يفقد مهارته) في تقييم امرأة بالنظر لرقم هاتفها