"هي إلا مسألة وقت" - Translation from Arabic to German

• ist nur eine Frage der Zeit

Und es ist nur eine Frage der Zeit bis sich psychologische Probleme entwickeln.
وما هي إلا مسألة وقت حتى تصبح مشكلة نفسية

Ich liege bereits im Sterben. Es ist nur eine Frage der Zeit.
أنا أحتضر بالفعل فما هي إلا مسألة وقت لكن إن حدث أمر خلال العملية

Es ist nur eine Frage der Zeit.
ما هي إلا مسألة وقت