"هي الأشياء التي" - Translation from Arabic to German

• sind die

Diese Dinge geben uns und sind die unglaubliche Quelle unserer Stärke.
هذه هي الأشياء التي تمدّنا، وهي مصدر لا يصدق لقوتنا.

Die ersten Dinge die passieren werden sind, die, die nicht viel Robotik benötigen.
لذلك فإن الأشياء الأولى التي سنقوم بها هي الأشياء التي لا تتطلب الكثير من أعمال الروبوتات.

Überall wo wir im Prinzip das Gehirn nutzen, aber nicht viel Mechanik. Das sind die Dinge, die zuerst kommen werden.
في أي مكان حيث نستخدم فيه دماغنا دون القيام بالكثير من الحركة. تلك هي الأشياء التي سنقوم بها أولاً.

Die Dinge also, die ein Bild realistisch aussehen lassen, ich glaube es sind die Dinge, über die wir nicht nachdenken, die Dinge um uns herum in unserem Alltag.
فما يجعل صورة تبدو واقعية هي الأشياء التي لا تخطر ببالنا الأشياء الموجودة حولنا في حياتنا اليومية

Die Quarks, diese pinkfarbenen Dinger, sind die Bestandteile der Protonen und Neutronen, die die Atomkerne in unserem Körper bilden.
الكواركات، هذه الأشياء الوردية، هي الأشياء التي تشكل البروتونات والنيوترونات التي تشكل الأنوية الذرية في جسمك.

Und dies sind die Dinge, für die wir heute die Mittel haben.
وهذه هي الأشياء التي تم تمويلنا لإنشائها اليوم

Das sind die Fragen, denen wir uns stellen müssen.
تلك هي الأشياء التي يجب أن نسأل أنفسنا بها

Das sind die die Dinge, die wir heute gelernt haben, und zum Abschluss bleibt uns nur zu sagen...
♫ هذهـ هي الأشياء التي تعلمناها ♫ ♫ وهناك شيء آخير نريد أن نقوله لكم ♫

Das sind die Sachen wegen denen Sie jammern.
هي الأشياء التي لا تنفكّ تنتحب بشأنها

Welches sind die Dinge, die eine Geschichte ausmachen?
ما هي الأشياء التي تصنع قصة؟

der Meisterschaftsmannschaft. Das hätte ich ihm nie zugetraut. Das sind die Dinge, die einem viel Freude und Zufriedenheit geben.
وفي العام التالي، كان لاعب مبتدئ في فريق البطولة الوطني. وهنا فكرّت بأنه لن يلعب لدقيقة، حينما كان هناك -- إذاً تلك هي الأشياء التي تقدمها بمتعة منقطعة النظير، ومن المُرضيّ أن يراها الشخص منا.

Und das deshalb, weil Wut, Angst, Adrenalin die Dinge sind, die die Kämpferin in dir wecken.
{\pos(190,220)} وهذا بفضل الغضب والخوف والأدرينالين {\pos(190,230)} وتلك هي الأشياء التي توقظ المحاربة الكامنة.

Das sind die Sachen, die wir bei Cisco gefunden haben.
هذه هي الأشياء التي وجدناها في منزل (سيسكو)