"هي فرصتنا" - Translation from Arabic to German

    • ist unsere Chance
        
    • ist unsere Gelegenheit
        
    • unsere einzige Chance
        
    Das ist unsere Chance. delphine helfen Menschen immer! Open Subtitles ها هي فرصتنا الدلافين دائماً تساعد البشر الضائعون في البحار
    Das ist unsere Chance auszusteigen. Wir könnten ein neues Leben anfangen. Open Subtitles هذه هي فرصتنا للخروج يا توني لنستطيع أن نبدأ حياة جديدة بالكامل
    Das ist unsere Chance, um der Welt zu beweisen, dass wir nicht verrückt sind. Open Subtitles هذه هي فرصتنا لإثبات إلى للعالم أننا لسنا مجانين.
    Das ist unsere Chance! Darauf haben wir lange gewartet! Oh! Open Subtitles هذه هي فرصتنا هذا هو ما كنا ننتظره
    Das Hydra Netzwerk muss sich irgendwo auf diesem Schiff befinden. - Das ist unsere Gelegenheit. Open Subtitles لابدّ أنّ شبكة "الهيدرا" على السفينة بمكان ما هذه هي فرصتنا
    Es ist aufregend. Das ist unsere Chance, die Zukunft zu verändern. Open Subtitles أنا متشوق هذه هي فرصتنا لتغيير المستقبل
    Das ist unsere Chance, reinen Tisch zu machen. Open Subtitles هذه هي فرصتنا لبدء صفحةٍ جديدة
    Das ist unsere Chance, ihn aufzuhalten. Open Subtitles هذه هي فرصتنا لإيقافه علينا فعل هذا
    Das ist unsere Chance! Open Subtitles هذه هي فرصتنا تأتي
    - Hier ist unsere Chance. Open Subtitles ‏ ها هي فرصتنا
    Nun, ihre Kräfte funktionieren nicht. Das ist unsere Chance. Open Subtitles قدراتها لا تعمل هذه هي فرصتنا
    Das ist unsere Chance, ihn zu schnappen. Open Subtitles هذه هي فرصتنا لإقتناصه
    Dies ist unsere Chance. Open Subtitles ولكن هذه هي فرصتنا
    Das ist unsere Chance, Ryan. Open Subtitles هذه هي فرصتنا يا راين.
    Und hier ist unsere Chance, ihr proaktiv zuvorzukommen. Open Subtitles وهذة هي فرصتنا لنسبقها
    Das ist unsere Chance zu kämpfen! Open Subtitles هذه هي فرصتنا في القتال!
    Das ist unsere Chance. Open Subtitles الأن هي فرصتنا...
    Dies ist unsere Chance, Pablos Ferien ein Ende zu machen. Open Subtitles (هذه هي فرصتنا لإنهاء إجازة (بابلو
    Das ist unsere Chance. Open Subtitles الآن هي فرصتنا
    Jetzt ist unsere Gelegenheit, die Aufgabe zu beenden. Open Subtitles الآن هي فرصتنا لإنهاء المهمة
    Nein, aber wir müssen es versuchen. Das ist unsere einzige Chance. Open Subtitles أعلم لكن يجب أن نحاول فهذه هي فرصتنا الأخيرة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more