"وأخيك" - Translation from Arabic to German

• und dein Bruder
• und deinen Bruder
• Dein Bruder und
• und deinem Bruder
• Bruder zu
• und Bruder

Du hast gesagt, du und dein Bruder hättet das Ding getötet, das hinter uns her war.
قلت أنك وأخيك قتلتما الشيء الذي كان يترصدنا

Okay, aber versprich mir, dass du und dein Bruder nicht mehr mit deinem Zahn spielt.
حسناً, سأفعل ذلك, ولكن عديني أنتِ وأخيك بالتوقف عن اللعب بسنك

Aber wenn wir deinen Vater und deinen Bruder gefunden haben, kommen wir nicht wieder hierher.
ولكن بعد استعادة والدك وأخيك وعودتنا إلى هنا

Ich werde alles daran setzen, Sean und deinen Bruder zu finden.
أحتاج كل وسيلة ممكنة لتحديد موقع " شون " وأخيك

Dein Bruder und ich, wir nahmen einen anderen Weg.
أنا وأخيك اخترنا نفس المسار

Eine Partnerschaft, die längst hätte bestehen sollen, wäre es nach meinem Onkel und deinem Bruder gegangen.
نحتفل بشراكة كان يجب حدوثها منذ زمن بعيد كان لعمي وأخيك طريقتهما في التعامل مع الأمر.

Was du getan hast... mich vor deinem Vater und Bruder zu verteidigen, kann ich dir nie vergelten.
ما فعلته.. الدفاع عني ..أمام والدك، وأخيك لا يمكنني أبداً أن أسدد لك ذلك الدين

Die meisten Kinder kamen zu Pflegeeltern, aber du und dein Bruder...
معظم الأطفال وضعوا في دار للأيتام ولكن أنت وأخيك

Das ist doch genau das, was du und dein Bruder wolltet, oder?
بالضبط ما أردته أنت وأخيك أليس كذلك ؟

Warum bist du hier und dein Bruder in Carloon?
لماذا أنت هنا، وأخيك في كارلون ؟

Ich weiß auch, dass du diese Bar und deinen Bruder hast, und irgendwo ein Mädchen, das dir am Herzen liegt.
كما أعلم أن لديك هذه الحانة وأخيك وفتاة بمكان ما تكترث لأمرها.

Ich liebe deine Mutter. Ian, dich und deinen Bruder, deine Schwester, deine Mutter, ihr seid mein Ein und Alles.
أحب والدتك وأحبك أنت وأخيك وأختك وأمك، وأنتم كُل شيء بالنسبة ليّ

Du beantwortest mir nur eine Frage und ich lasse dich und deinen Bruder gehen.
أجب سؤالًا واحدًا لي وأدعك انت وأخيك تذهبان

Dein Bruder und ich waren krank vor Sorge.
أنا وأخيك كُنا قلقين بشأنك

Und dann werden nur noch Dein Bruder und du übrig sein.
"ولن يبقى سواك وأخيك"

Du wirst heute in der Nähe von deiner Mutter und deinem Bruder bleiben.
أريد منك أن تبقي قريبة من أمك وأخيك اليوم

Du hast wirklich viel übernehmen müssen, mit dem Haus und deinem Bruder.
اضطررت لعمل الكثير للمنزل وأخيك

- Was mit dir und deinem Bruder passierte.
ما الذي حدث معك وأخيك

Ist die, na ja, Beerdigung von Mutter und Bruder gut verlaufen?
جنازة والدتك وأخيك تسير بخير؟