"وأذكى" - Translation from Arabic to German

• klüger
• klügste
• schlauer
• klügsten
• intelligenter

Homo sapiens überlebte, weil er stärker und klüger war.
وكانوا قادرين على البقاء لأنهم كانوا أقوى وأذكى

So wird vielleicht der Ball klüger und klüger und klüger. Letztendlich liegt es an uns, Entscheidungen zu treffen, wenn wir etwas außergewöhnliches am Ende der rechten Kurve erreichen wollen.
مما يجعل الكرة أذكى وأذكى وأذكى، لكنني لا زلت أعتقد ان الأمر يتوقّف علينا باتخاذ القرارات إذا ما أردنا تحقيق هدف أكثر استثناءاً، يقع على الطرف الأيمن من المنحنى.

Ist sie nicht das netteste, klügste Kind?
أليست من ألطف ، وأذكى الاطفال؟

Der klügste Mensch der Welt bedroht mich nicht im größeren Masse als die klügste Termite der Welt.
...وأذكى رجل في العالم لا يشكل تهديداً لي بقدر ما تشكّله أذكى أرضة

Ich komme zurück, stärker und schlauer als je zuvor.
سأعود أقوى وأذكى مما .كنت عليه في السابق

Die 2 klügsten und hübschesten Mädchen der Schule.
أستمتعت بمواعدة أجمل وأذكى فتاتين بالمدرسة

In unterschiedlichen Maßen denken Narzissten, dass sie hübscher, intelligenter und wichtiger als andere Menschen sind und deshalb einen speziellen Umgang verdienen.
وبدرجات مختلفة يعتقد النرجسيون أنهم أفضل مظهرأ وأذكى وأكثر أهمية من الآخرين وبأنهم يستحقون معاملة خاصة.

Du warst hübscher. Und außerdem klüger.
كنتي أجمل وأذكى منها

Du bist stärker und klüger und netter.
أنتِ أقوى وأذكى وأجمل

Was auch immer sie erschaffen haben... es ist stärker, schneller, klüger und unsichtbar, Herrgott noch einmal.
أقوى وأسرع وأذكى انه مرعب وخفى بحق الله , حسناً؟ إذا أراد (جاروس) سوف ينال منه

- Ja, nur besser und klüger.
-أجل، ولكن أفضل مني وأذكى

Der klügste Mensch der Welt bedroht mich nicht im größeren Masse als die klügste Termite der Welt.
وأذكى رجل في العالم... لا يشكل تهديداً لي بقدر ما تشكّله أذكى أرضة

Du bist sehr schlau. Eindeutig schlauer als ich.
أنتِ ذكية جداً وأذكى منيّ، بالتأكّيد.

Wir müssen nur härter kämpfen, wir müssen schlauer kämpfen.
إنّما علينا القتال على نحوٍ أشدّ وأذكى.

Das Team besteht aus den besten und klügsten Köpfen, die alle unterschiedliche Hypothesen darüber haben, was das Kernproblem der Epidemie ist.
لقد قمنا بجمع فريق من المنافسين العلميين، أفضل وأذكى المنافسين الذين لدى كل منهم نظريات وفرضيات مختلفة عن السبب الحقيقي خلف هذا الوباء.

Er war der beste Polizist der Einheit und ging mit dem hübschesten und klügsten Mädel der Stadt.
- "قبل مرور 18 عام" كان أفضل شرطى شاب فى القوة وكان يواعد أجمل وأذكى فتاة فى البلدة.

Es ist nicht meine Schuld, dass ich früher geboren bin, oder attraktiver bin, oder intelligenter.
ليس الخطأ مني أني ولدت أولا أو أجمل منك وأذكى

Er war kleiner, haariger und viel, viel intelligenter.
كـانوا أقـصر ولديهم شـعر أكثر وأذكى مـنهم بـمراحل