"وأردتك" - Translation from Arabic to German

    • Und ich wollte
        
    • und ich will
        
    Und ich wollte, dass Sie mit einer richtigen Gabel essen, wie es zivilisierte Menschen tun. Open Subtitles وأردتك أن تأكلي طعامك بشوكة حقيقية لتشعري بالتحضر
    Das Kleid habe ich dir gegeben, damit du dich wie eine Lady fühlst, Und ich wollte, daß du dein Essen mit einer richtigen Gabel ißt und dich zivilisiert fühlst. Open Subtitles وأعطيتك الفستان لكي تشعري بأنك مازلت سيدة وأردتك أن تأكلي طعامك بشوكة حقيقية لتشعري بالتحضر
    Ich wusste, dass er das Einzige ist, was du fürchtest Und ich wollte, dass du verschwindest. Open Subtitles علمتُ أنّه المخلوق الوحيد الذي خشيتَه، وأردتك أن تهرب.
    Ich weiß, sie haben ihn vor etwas über zehn Jahren behandelt, und ich will, dass Sie mir folgen, weil es an der Stelle etwas verwirrend wird. Open Subtitles كما ترين، أعلم أنكِ قمتي بعلاجهم على مر 10 سنوات وأردتك أن تتبعيني لن هذا الجزء أصبح غريباً
    Ich werde hier wegfliegen und ich will, dass du das weißt. Open Subtitles سوف آخذ طائرة لأخرج من هنا وأردتك فقط أن تعلم هذا ...... وأردتك أيضا أن تأتى لهنا
    Ich bin nicht stolz darauf... auf keinen Fall Und ich wollte, dass du es weißt. Open Subtitles لست فخورةً بهذا أبداً وأردتك أن تعلمي هذا
    Und ich wollte dich wissen lassen, dass du vermisst wirst. Open Subtitles وأردتك أن تعلم بأني سأشتاق لك كثيرا
    Und ich wollte, daß du herkommst. Open Subtitles وأردتك أيضا أن تأتى لهنا
    Und ich wollte, daß du das weißt. Open Subtitles وأردتك فقط أن تعلم هذا ......
    Ich vermisse dich und ich will, dass du nach Hause kommst. Open Subtitles افتقدك, وأردتك أن تعودي للمنزل.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more