"وأردت أن أطمئن" - Translation from Arabic to German

• wollte sicher gehen

Ich wollte nur sagen, wie leid es mir wegen heute Abend tut, und ich wollte sicher gehen, dass zwischen uns alles okay ist.
أتيت فقط لأقول لك مدى أسفي بشأن ماحدث الليلة وأردت أن أطمئن عليك

Ich hörte von der Schießerei und wollte sicher gehen, dass du okay bist.
{\pos(190,240)} وصلتني أخبار إطلاق النيران، وأردت أن أطمئن عليك