"وأردت أن أكون" - Translation from Arabic to German

• ich wollte

Und für 13 Jahre hielt ich mich davon fern. ich wollte Professorin für Englische Literatur werden.
وبعد مضي 13 عاماً بقيت بعيدة عنه وأردت أن أكون أستاذة في الأدب الإنجليزي.

ich wollte mit dir zusammen sein, aber ich wollte nicht wirklich heiraten.
وأردت أن أكون معك ولكني لم أتطلع لأن أكون متزوجه

Aber ich wollte für die schwierige Geburt der Zwillinge nach Hause, ich brauchte meine Mutter und du warst dafür.
إحتجت لأن أكون بمنزلي حتى أنجب التوأم لانها ولادة معقدة وأردت أن أكون مع أمي وأنت أردت ذلك أيضا

ich wollte dir von Shaw erzählen,... aber es war nur ein Traum und ich... und ich wollte sicher sein, bevor ich dich beunruhige.
وأردت أن أكون متأكدا قبل أن أقلقكِ

ich wollte dort sein, also...
وأردت أن أكون بجانبها

ich wollte ein Quarterback in der NFL sein.
(NFL)وأردت أن أكون لاعب كرة قدم في الـ "إتحاد كرة القدم الأمريكي"

ich wollte bei ihr sein.
وأردت أن أكون معها

Und ich wollte dort sein, um Lady Mary zu helfen und...
وأردت أن أكون هناك لكي اساعد الآنسة (ماري)