Ich bete jede Nacht. Ich frage Gott, was ich tun würde, wäre die Decke nicht eingestürzt und hätte meinen Kopf versaut. | Open Subtitles | أصلي ليلًا، وأسأله ماذا كنت سأفعل إن لم تنهار عليّ تلك السقالة وخربت دماغي |
Ich frage ihn, ob das, was ich tue, richtig oder falsch ist. | Open Subtitles | وأسأله إن كان ما أفعله هو خطأ أم صواب |
Ich frage mal Jack Black, ob er eine Idee hat. | Open Subtitles | "سأذهب لرؤية "جاك بلاك وأسأله لو لديه أي فكرة |
Und ich werde ihn nicht anrufen und ihn fragen. | Open Subtitles | وأنا لن أقوم بالإتصال به وأسأله |
Vielleicht sollte ich Barboni anrufen und ihn fragen, ob er in meinen Film investieren möchte. | Open Subtitles | ربما سأتصل بـ (باربوني) وأسأله إنّ كان يود الإستثمار في فيلمي. |
Er verlässt das Labor zu ungewöhnlichen Zeiten und... wenn er wieder kommt und Ich frage ihn, wo er war, hat er immer eine Erklärung parat, die einen Sinn ergibt. | Open Subtitles | يغادر المختبر في ساعات غريبة. وحينما يعود وأسأله أين كان، دائمًا يكون لديه تفسير... منطقيّ. |