"وأعرض" - Translation from Arabic to German

• und

Ich werde sie Ihnen alle erklären und demonstrieren, wie sie funktionieren, ausschließlich unter Verwendung von Beispielen von Leuten, die Dinge falsch verstehen.
وسوف أحدثكم في خلال كل هذه وأعرض كيفية عملهم وإستخراج نتائجهم، فقط خلال عرض الأمثلة لأناس تفهم بعض الأشياء خطأ.

Ich muss wieder gut machen was meine Familie getan hat, und ich gebe Ihnen die Chance,
أريد تصويب الأخطاء التي ارتكبتها عائلتي وأعرض عليك فرصة لتصويب الخطأ الذي وقع على عائلتك

Ich würde dir gern die Hand schütteln und ein kaltes Bier kaufen.
كنت أتمنى فقط لو تمكنت من مصافحتك وأعرض عليك بيره بارده

Ich war ca. 30 cm größer und auch 30 cm breiter als die meisten Mädchen.
كنت أطول بقدم وأعرض بقدم من معظم الفتيات في المجموعة

Aber ich spüre, dass Sie nur mit Unbehagen die Präsidentschaft übernehmen würden, und ich hätte einen Ausweg für Sie.
لكنى أشعر أنك تراودك بعض الشكوك حول إفتراض الرئاسة وأعرض عليك الإستقالة

Da du um die zwei Meter groß und breiter, als ein Türrahmen bist, könnte er wesentlich gewillter sein, mir zuzuhören, wenn du hinter mir stehst.
وبما أنك حوالي ستة في ستة وأعرض من باب، قد يميل أكثر إلى السماع برؤيتك واقفا خلفي.

Du bist kürzer und breiter geworden seit letztem Mal.
.صرتَ أقصر وأعرض عما كنتَ في لقاءنا الأخير

Bei meinem Barte, du bist kürzer und breiter geworden, seit letztem Mal.
بحقّ لحيتي، أصبحتَ أقصر وأعرض مذ رأيتك آخر مرّة

Ja, und ich reparierte dein Gesicht und gab dir einen Weg raus hier.
نعم, وأنا أيضاً رمّمت لكَ وجهك وأعرض عليكَ مخرج.

und darum möchte ich ihn heute direkt ansprechen und ihm Vergebung anbieten, wenn... wenn er damit aufhört, was er tut, sich stellt und aufrichtige Reue und Buße zeigt.
ولهذا أُريد أن أتحدث معه مُباشرة، وأعرض عليّه غُفرانـي، إن إن توقف عمّا يفعله،

Nackt im Umkleideraum rumzuwackeln und Leuten Mandarinenstücke anbieten.
أتجول في غرفة تغيير الملابس عاريا وأعرض للناس أقسام من كلمونتين صغيرة جدا

Bevor ich anfange, die schwere Ausrüstung zu holen und meine Leute in Gefahr bringe, muss ich abschätzen können, ob es sich um eine Rettung oder eine Bergung handelt.
قبل أن أبدأ في ادخال المعدات الثقيلة وأعرض فريقي للخطر, أريد أن أحدد إن كانت هذه عملية إنقاذ أم استعادة.

Es ist, als würde ich vor einem brennenden Haus stehen und Ihnen eine Brandversicherung anbieten.
دعني أوضح الأمر إنني أقف أمام منزل يحترق وأعرض لكم ضمان ضد الحرائق

Wir können nicht einfach ins U.N.-Gebäude spazieren und uns vorstellen.
لا يمكننا مجرد نزهة في الامم المتحدة وأعرض عن انفسنا.

Ich sage nur, dass ich wette, es ist größer, als er denkt. und dick. Nö.
من رأيي أنه أكبر مما يعتقد ، وأعرض

In tiefer Demut gebe ich Euch Eldur Stàl zurück und biete mich Euch als Gefangenen an, in der Hoffnung, den Streit damit zu beenden.
أنا أعيد لك بكل تواضع سيف "ألدر ستال". وأعرض نفسي أسيرك من أجل إنهاء هذا الصراع.

Ich nehme jemandem den Mantel ab und biete ihm einen Drink an.
آخذ معطف أحدهم وأعرض عليهم شرابًا.

und biete euch die Chance, euch von diesem Ort zu befreien.
وأعرض عليكم فرصة لتتحروا من هذا المكان.

Ich gehe zur Crew und biete mich als dein Pfleger an.
سأذهب إلى الطاقم وأعرض بأن أكون راعيك.

und mich ihm, statt meiner Mutter anbieten.
وأعرض عليهِ نفسي عوضاً عن والدتي.