Ich fand Smythe in Sri Lanka und gab ihm 24 Stunden, seine Dinge zu regeln, ehe ich ihn zurückbrachte. | Open Subtitles | وقد تعقبت سمايث الى سريلانكا وأعطيته 24 ساعه ليُفصح عن علاقاته قبل أن أعود به |
Ich hatte keinen Penny... also nahm ich seine 30 und gab ihm eines. | Open Subtitles | ولم يكن لدي سنتاً لذا أخذت منه الـ30 وأعطيته واحداً |
Ich hatte keinen Penny... also nahm ich seine 30 und gab ihm eines. | Open Subtitles | ولم يكن لدي سنتاً لذا أخذت منه الـ30 وأعطيته واحداً |
Was anderes kenne ich nicht. ich hab das Geld genommen und ihm gegeben. | Open Subtitles | هكذا أعيش هذا كل ما أعرف أخذت المال وأعطيته إليه |
Ich nahm dies und ich gab es 100 MIT Studenten. | TED | وأخذت هذا وأعطيته لمائة طالب في أم آي تي. |
Aber eines Tages griff ich in meine Tasche und gab ihm ein Stück Schokolade, bloß ein Stück, und dann ist es passiert. | Open Subtitles | لكن بيوماً ما، وضعت يدي بحقيبتى وأعطيته قطعة شيكولاتة. قطعة شيكولاتة واحدة وحسب. |
Ich nahm einfach den Schlüssel und gab ihm ein Zimmer. | Open Subtitles | وأعطيته مفتاح الغرفه من الحائط |
Ich nahm einfach den Schlüssel und gab ihm ein Zimmer. | Open Subtitles | وأعطيته مفتاح الغرفه من الحائط |
und gab ihm den Film, den Sie wollten. | Open Subtitles | وأعطيته ذلك الفلم الذي أردتموه. |
Also habe ich Robbie angerufen, ihn herüber gebeten und ihm sein Zeug gegeben. | Open Subtitles | لذا اتصلت بروبي وقد قلت له أن ياتي وأعطيته أغراضه |
ich ihm, anstatt das Chutney in sein Gesicht zu pfeffern, danke und ihm ein Trinkgeld von 20 $ gebe? | Open Subtitles | بدلاً من رمي الصلصلة على وجه كنت أشكره وأعطيته بقشيش 20 دولار؟ |
Und ich habe mein Herz ausgeschüttet. und ich gab ihm meine Nummer und sagte ihm, er solle mich anrufen. | Open Subtitles | وصارحته بمشاعري ، وأعطيته رقمي، وأخبرتهأنيتصلبي.. |
Vor 20 Jahren stahl ich deinen Computer und ich gab ihn Conrad, damit er dich beschuldigen konnte. | Open Subtitles | قبل عشرون عاماً لقد سرقت كمبيوترك وأعطيته لكونراد حتى يتمكن من تلفيق التهمه لك |