"وأنا لم أستطع" - Translation from Arabic to German

• und ich konnte es nicht

Aber er erzählte mir von einer anderen Frau, schöner als ich, die er geliebt hatte, und ich konnte es nicht ertragen.
لكنه أخبرني بشأن إمرأة أخرى إمرأة أكثر جمالًا مني إمرأة كان يحبها وأنا لم أستطع التحمل

Du hast geschafft, was ich versucht habe, und ich konnte es nicht.
فعلتِ ما كنت أحاول فعله، وأنا لم أستطع.

und ich konnte es nicht. Ich konnte ihn nicht von seinem Jungen wegreißen.
وأنا لم أستطع أخذه من من طفله