"وأنا متحمس" - Translation from Arabic to German

• ich freue mich

ich freue mich sehr, es Ihnen zu zeigen, zum ersten Mal, der erste Stapel unseres kultivierten Leders, frisch aus dem Labor.
وأنا متحمس جداً لأريكم للمرة الأولى أول دفعة من الجلود المزروعة لدينا طازجة من المختبر.

Nun, ich freue mich sehr, Ihnen heute die neuste Version eines Roboters - Stickybot (Klebebot) - zeigen zu können, der ein neues, hierarchisches Trockenklebemittel verwendet.
وأنا متحمس جدا لأطلعكم اليوم على أحدث نماذج روبوت، ستيكي بوت يستخدم اللاصق الجاف الهرمي

- Wir wohnen zusammen und ich freue mich darüber und ich schmeiße meine Tassen weg.
نحن نعيش سوياً ، وأنا متحمس بالأمر وسوف أتخلص من أكوابي

Ich muss sagen, Bridget, ich freue mich sehr über diesen Gast.
ولا بد لي من القول، بريدجيت، وأنا متحمس فعلا من هذا الضيف القادم.

Kehren wir aber nochmal zum Thema Sicherheit zurück, denn nach Fukushima haben alle nochmal über die Sicherheit der Kernenergie nachgedacht. Als ich also diesen Kraftreaktor entwarf, musste dieser passiv und eigensicher sein, und ich freue mich besonders über diesen Reaktor aus zwei Gründen:
ولكن دعونا نذهب مرة أخرى إلى الأمان، لأن الجميع بعد فوكوشيما اعادوا تقييم السلامة النووية ومن بين الأمور التي عندما كنت أقوم بتصميم مفاعل الطاقة كان أنه لابد أن تكون آمنة بشكل أساسي وأنا متحمس فعلا لهذا المفاعل لسببين أساسيين

ich freue mich wahnsinnig -- (Applaus) Ihr klatscht ja bei jedem Ding.
وأنا متحمس للغاية — (تصفيق) يا رفاق أنتم تصفقون لكل شيء، أمر عظيم.

Nein. ich freue mich darüber.
رقم وأنا متحمس لذلك.