Lehnen Sie alles ab, was Ihnen Ihr Schiff nimmt, denn nur dort können Sie etwas bewegen. | Open Subtitles | لا تدعهم يفعلون شيئًا يُبعدك عن برج قيادة تلك السفينة. لأنه وأنت هناك يمكنك أن تُحدث فارقًا. |
Es war so seltsam, all diese Gemälde schwebten herum, und du und ich waren dort, und da war diese Frau... | Open Subtitles | كانت رحلة مليئة باللوحات يميناَ ويساراَ كنت أنا وأنت هناك وفتاة ما |
Dann tu mir den Gefallen und bleib mir dort vom Leibe. | Open Subtitles | حسناً، وأنت هناك اسدينى معروفاً، وابقى بعيداً عنى |
Ich muss nach Äthiopien und Sie sind bereits dort. | Open Subtitles | لأنني بحاجة لدخول إثيوبيا وأنت هناك |
Er und ich sind hier und du und ich sind - ...dort. - Ich wünschte, wir wären dort. | Open Subtitles | أنا وهو هنا وأنا وأنت هناك |
Ich bin hier, du bist dort. | Open Subtitles | -أنا هنا وأنت هناك . |
Und do dort. | Open Subtitles | وأنت هناك . |